block up와(과) clog up 차이
Block up 일반적으로 통로나 개구부를 완전히 막는 것을 의미하고 clog up는 일반적으로 통로나 개구부를 부분적으로 막는 것을 의미합니다.
block up vs clog up: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Block up
- 1아무것도 통과 할 수 없도록 공간을 채우기 위해.
The pipe's BLOCKED UP and no water gets through.
파이프가 막혀 물이 통과하지 않습니다.
Clog up
- 1차단하려면 바로 아래로 천천히 움직입니다.
The traffic's so bad the roads get CLOGGED UP at rush hour.
교통 체증이 너무 심해서 출퇴근 시간에 도로가 막힙니다.
block up와(과) clog up의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
block up
예문
We need to block up the hole in the wall.
벽에 있는 구멍을 막아야 합니다.
예문
He blocks up the entrance to keep the cold air out.
그는 차가운 공기를 막기 위해 입구를 막고 있습니다.
clog up
예문
Leaves often clog up the gutters in the fall.
나뭇잎은 종종 가을에 홈통을 막습니다.
예문
The sink clogs up whenever we wash too many dishes at once.
싱크대는 한 번에 너무 많은 설거지를 할 때마다 막힘합니다.
Block up와 유사한 표현(유의어)
통로나 개구부를 막거나 막아 통과를 어렵거나 불가능하게 만드는 것.
예문
The fallen tree obstructed the road, causing a traffic jam.
쓰러진 나무가 도로를 막아 교통 체증을 일으켰습니다.
Clog up와 유사한 표현(유의어)
jam up
막히거나 막혀 지연이나 방해가 됩니다.
예문
The printer jammed up because of the paper misalignment.
용지 정렬 불량으로 인해 프린터가 걸렸습니다.
choke
통로나 개구부를 막거나 막아 공기, 물 또는 기타 물질의 정상적인 흐름을 방해합니다.
예문
The drain was choked with hair and soap scum.
배수구는 머리카락과 비누 찌꺼기로 질식되었습니다.
back up
통로나 개구부를 채워 막히거나 방해가 되는 경우.
예문
The heavy rain backed up the sewer system, causing flooding in the streets.
폭우로 하수도 시스템이 역류하여 거리에 홍수가 발생했습니다.
block up vs clog up 차이
block up와(과) clog up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
block up과 clog up 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용됩니다. 그러나 clog up는 비공식적 인 맥락에서 더 자주 사용되는 반면 block up는 공식 및 비공식적 인 환경에서 모두 사용됩니다.
block up와(과) clog up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Block up clog up보다 더 형식적입니다. 학문적 또는 기술적 맥락에서 자주 사용됩니다. 반면에 clog up는 일상 대화에 적합한 비공식적 인 문구입니다.
block up와(과) clog up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
block up과 clog up의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Block up 제거해야 할 장애물을 언급할 때 종종 심각하거나 긴급한 어조를 전달하는 반면, clog up는 일반적으로 특히 사소한 장애물을 언급할 때 더 캐주얼하고 덜 긴급한 어조를 갖습니다.
