bow out와(과) ring out 차이
Bow out는 상황이나 사건에서 정중하게 물러나는 것을 의미하고, ring out는 종이나 이와 유사한 물체를 쳐서 크고 선명한 소리를 내는 것을 의미합니다.
bow out vs ring out: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Bow out
- 1상황이나 활동에서 물러나거나 은퇴합니다.
She has no plans to bow out of politics just yet.
그녀는 아직 정치에서 물러날 계획이 없습니다.
Ring out
- 1갑자기 큰 소리를냅니다.
Two shots RANG OUT and then we heard a scream.
두 발의 총성이 울렸고 비명 소리가 들렸습니다.
bow out와(과) ring out의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
bow out
예문
He decided to bow out of the competition due to an injury.
그는 부상으로 인해 대회에서 탈락하기로 결정했습니다.
예문
She bows out of the meeting early to catch her flight.
그녀는 비행기를 타기 위해 일찍 회의에서 절합니다.
ring out
예문
The church bells ring out every hour.
교회 종소리는 매 시간마다 울립니다.
예문
The gunshot rings out in the quiet night.
조용한 밤에 총성이 울립니다.
Bow out와 유사한 표현(유의어)
decline an invitation
행사 또는 활동에 대한 제안이나 초대를 정중하게 거절하는 행위.
예문
I'm sorry, but I have to decline your invitation to the party since I have other plans.
미안하지만 다른 계획이 있기 때문에 파티 초대를 거절해야 합니다.
Ring out와 유사한 표현(유의어)
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
bow 포함하는 구동사
ring 포함하는 구동사
out 포함하는 구동사
bow out vs ring out 차이
bow out와(과) ring out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 ring out보다 bow out 더 자주 사용합니다. 초대를 거절하거나 파티를 일찍 떠나는 등 다양한 사회적 상황에서 bow out 사용되기 때문입니다. 반면에 ring out는 덜 일반적이며 주로 공연 종료를 알리거나 비상 사태를 알리는 것과 같은 특정 상황에서 사용됩니다.
bow out와(과) ring out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Bow out와 ring out는 모두 일상적인 대화에서 사용할 수 있는 비공식적인 문구입니다. 그러나 ring out 행사나 공식 발표와 같은 보다 공식적인 설정에서도 사용할 수 있습니다.
bow out와(과) ring out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
bow out과 ring out의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Bow out 초대를 거절하거나 상황을 우아하게 떠날 때 정중하고 정중한 어조를 취하는 경우가 많으며, ring out 일반적으로 특히 종소리나 알람을 언급할 때 시끄럽고 주의를 끄는 어조를 가지고 있습니다.
