bump up와(과) strike up 차이
Bump up 가격이나 수량과 같은 것을 늘리는 것을 의미하고 strike up 대화나 우정과 같은 것을 시작하거나 시작하는 것을 의미합니다.
bump up vs strike up: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Bump up
- 1증가시키다.
They BUMP UP the prices in the high season.
그들은 성수기에 가격을 올립니다.
Strike up
- 1시작하려면 ( 대화, 관계 ).
He STRUCK UP a conversation with me in the bar.
그는 술집에서 나와 대화를 나눴다.
- 2음악 연주를 시작합니다.
The band STRUCK UP and everyone turned to listen.
밴드가 STRUCK UP을 쳤고 모두가 귀를 기울였습니다.
bump up와(과) strike up의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
bump up
예문
The store decided to bump up the prices during the holiday season.
상점은 휴가철에 가격을 인상하기로 결정했습니다.
예문
She bumps up the volume when her favorite song comes on.
그녀는 좋아하는 노래가 나올 때 볼륨을 높입니다.
strike up
예문
She struck up a conversation with the stranger at the party.
그녀는 파티에서 낯선 사람과 대화를 시작했습니다.
예문
He strikes up a conversation with his neighbor every morning.
그는 매일 아침 이웃과 대화를 나눕니다.
Bump up와 유사한 표현(유의어)
무언가의 양이나 수준을 높이려면.
예문
The company decided to raise the salaries of its employees to improve their motivation and productivity.
회사는 직원들의 동기 부여와 생산성을 향상시키기 위해 직원들의 급여를 인상하기로 결정했습니다.
hike up
무언가의 가격이나 비용을 크게 늘리기 위해.
예문
The store hiked up the prices of its products during the holiday season to take advantage of the high demand.
이 매장은 높은 수요를 활용하기 위해 연휴 기간 동안 제품 가격을 인상했습니다.
boost
무언가의 성능이나 효과를 높이거나 향상시킵니다.
예문
The new marketing campaign helped boost the sales of the company's products by 20%.
새로운 마케팅 캠페인은 회사 제품 판매를 20% 증가하는 데 도움이 되었습니다.
Strike up와 유사한 표현(유의어)
start up
무언가, 특히 사업이나 프로젝트를 시작하거나 시작합니다.
예문
He decided to start up his own company after years of working in the corporate world.
그는 기업 세계에서 수년간 일한 후 자신의 회사를 시작하기로 결정했습니다.
무언가에 대한 갑작스런 관심이나 열정을 불러 일으키거나 창조합니다.
예문
Their shared love for music sparked a conversation that lasted for hours.
음악에 대한 그들의 공통된 사랑은 몇 시간 동안 지속된 대화를 촉발했습니다.
시간이 지남에 따라 관계, 기술 또는 품질을 개발하거나 육성합니다.
예문
She worked hard to cultivate her network of professional contacts and landed her dream job as a result.
그녀는 전문적인 인맥 네트워크를 육성하기 위해 열심히 노력했고 그 결과 꿈의 직업을 얻었습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
strike 포함하는 구동사
up 포함하는 구동사
bump up vs strike up 차이
bump up와(과) strike up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 bump up보다 strike up 더 자주 사용합니다. 이는 strike up가 더 많은 사회적 상호 작용과 활동에 사용되는 반면 bump up는 주로 비즈니스 또는 재정적 맥락에서 사용되기 때문입니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 strike up 일상 대화에서 더 일반적입니다.
bump up와(과) strike up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Bump up와 strike up는 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
bump up와(과) strike up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
bump up과 strike up의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Bump up 가격이나 수량 증가와 관련하여 실용적이거나 비즈니스적인 어조를 나타내는 반면, strike up 일반적으로 특히 대화나 우정을 시작할 때 친근하고 사교적인 어조를 가지고 있습니다.
