구동사 "buzz around" vs "float around"

buzz around와(과) float around 차이

Buzz around 한 장소에서 다른 장소로 빠르고 바쁘게 이동하는 것을 의미하며, 종종 흥분이나 동요 상태에 있습니다. 반면에 Float around는 특별한 목적이나 방향 없이 천천히 목적 없이 움직이는 것을 의미합니다.

buzz around vs float around: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Buzz around

  • 1장소를 빠르게 이동합니다.

    Reporters were BUZZING AROUND the scene of the accident.

    기자들은 사고 현장 주변을 윙윙 거리고있었습니다.

Float around

  • 1특정 위치가 없는 장소에 존재하거나 사용할 수 있어야 합니다.

    There’s a pen floating around here somewhere.

    여기 어딘가에 펜이 떠 있습니다.

  • 2목적 없이 또는 목적 없이 움직이거나 표류하는 것.

    These characters were floating around in a social vacuum.

    이 캐릭터들은 사회적 공백 속에서 떠돌아다녔다.

buzz around와(과) float around의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

buzz around

예문

The bees were buzzing around the flowers in the garden.

꿀벌들은 정원의 꽃 주위에서 윙윙 거리고있었습니다.

예문

She buzzes around the office, always busy with something.

그녀는 사무실을 윙윙거리며 항상 무언가로 바쁩니다.

float around

예문

There's a rumor floating around the office.

사무실에 떠도는 소문이 있습니다.

예문

She floats around the party, not really talking to anyone.

그녀는 파티를 떠돌아다니며 누구와도 이야기하지 않습니다.

Buzz around와 유사한 표현(유의어)

바쁘고 시끄러운 활동이나 소동.

예문

The hustle and bustle of the city can be overwhelming for some people.

도시의 번잡함은 어떤 사람들에게는 압도적일 수 있습니다.

스트레스나 혼란으로 인해 열광적이거나 무질서하게 행동합니다.

예문

After losing her phone, she ran around like a chicken with its head cut off trying to find it.

휴대폰을 잃어버린 후, 그녀는 머리가 잘린 닭처럼 뛰어다녔고 휴대폰을 찾으려고 애썼습니다.

흥분이나 활동의 상태에 있습니다.

예문

The news of the promotion put her in a flurry of activity as she prepared for the new role.

승진 소식은 그녀가 새로운 역할을 준비하면서 혼란스러운 활동을 하게 했습니다.

Float around와 유사한 표현(유의어)

목적이나 방향 없이 천천히 움직입니다.

예문

After quitting his job, he spent months drifting aimlessly around the country.

직장을 그만둔 후 그는 몇 달 동안 목적 없이 전국을 떠돌아다녔습니다.

wander about

특정 목적지나 목적 없이 이동할 수 있습니다.

예문

On weekends, they like to wander about the city and explore new neighborhoods.

주말에는 도시를 돌아다니며 새로운 동네를 탐험하는 것을 좋아합니다.

게으르고 많은 활동없이 시간을 보냅니다.

예문

On lazy Sundays, they like to lounge around the house and watch movies.

게으른 일요일에는 집 주변을 느긋하게 하고 영화를 보는 것을 좋아합니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

buzz 포함하는 구동사

around 포함하는 구동사

buzz around vs float around 차이

buzz around와(과) float around 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

buzz aroundfloat around 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지만 float around보다 buzz around 더 자주 사용됩니다. buzz around는 바쁘거나 흥분된 사람들을 묘사하는 데 자주 사용되는 반면, float around는 목적이 없거나 방향이 없는 것을 묘사하는 데 사용되기 때문입니다.

buzz around와(과) float around은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

buzz aroundfloat around 모두 친구 및 가족과의 일상적인 대화에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

buzz around와(과) float around의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

buzz aroundfloat around의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Buzz around 종종 긴박감이나 흥분감을 전달하는 반면, float around 일반적으로 더 편안하거나 게으른 어조를 가지고 있습니다.

buzz around & float around: 유의어와 반의어

Buzz around

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!