carry over와(과) hand over 차이
Carry over는 한 시간이나 장소에서 다른 시간으로 무언가를 옮기거나 계속하는 것을 의미하고, hand over 일반적으로 요청받거나 요구받은 후에 다른 사람에게 무언가를 주는 것을 의미합니다.
carry over vs hand over: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Carry over
- 1특정 지점을 지나 계속합니다.
The meeting CARRIED OVER into the afternoon because there was so much to talk about.
할 이야기가 너무 많았기 때문에 회의는 오후까지 이어졌습니다.
Hand over
- 1주기에.
The robbers told the clerk to HAND OVER all the money.
강도들은 점원에게 모든 돈을 넘겨 주라고 말했습니다.
carry over와(과) hand over의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
carry over
예문
The meeting carried over into the afternoon.
회의는 오후까지 이월되었습니다.
예문
The discussion carries over to the next day.
토론은 다음 날로 이월됩니다.
hand over
예문
Please hand over the documents to the manager.
관리자에게 문서를 넘겨주세요.
예문
She hands over the keys to the new tenant.
그녀는 새 세입자에게 열쇠를 넘겨줍니다.
Carry over와 유사한 표현(유의어)
Hand over와 유사한 표현(유의어)
give up
다른 사람에게 무언가를 포기하거나 양도하는 것.
예문
He had to give up his seat on the bus to an elderly woman who was standing.
그는 버스에서 서 있는 나이든 여성에게 자리를 양보해야 했습니다.
carry over vs hand over 차이
carry over와(과) hand over 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 carry over보다 hand over 더 자주 사용합니다. 이는 hand over 누군가에게 물건을 주거나, 소유권을 이전하거나, 통제권을 포기하는 것과 같은 다양한 상황에 사용되기 때문입니다. Carry over 많이 사용되지 않습니다. 한 기간에서 다른 기간으로 무언가를 계속하는 것에 대해 이야기할 때 주로 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 hand over 일상 대화에서 더 일반적입니다.
carry over와(과) hand over은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Carry over와 hand over은 모두 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
carry over와(과) hand over의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
carry over과 hand over의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Carry over 유익하거나 즐거운 일을 계속하는 것과 관련될 때 종종 중립적이거나 긍정적인 어조를 나타내는 반면, hand over 일반적으로 특히 통제나 권위를 포기할 때 심각하거나 부정적인 어조를 가지고 있습니다.
