구동사 "catch out" vs "turn out"

catch out와(과) turn out 차이

Catch out는 누군가의 실수나 속임수를 폭로하는 것을 의미하고, turn out 사건이나 조사의 결과로 발견되거나 드러나는 것을 의미합니다.

catch out vs turn out: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Catch out

  • 1속임수.

    The exam is designed to CATCH you OUT.

    이 시험은 당신을 붙잡기 위해 고안되었습니다.

  • 2누군가가 거짓말을 하고 있다는 것을 발견하거나 증명하기 위해.

    He CAUGHT me OUT when he checked my story with my previous employer.

    그는 이전 고용주와 내 이야기를 확인했을 때 나를 잡았습니다.

  • 3누군가를 예상치 못한 어려운 상황에 빠뜨리기 위해(종종 수동적).

    We were CAUGHT OUT in the storm.

    우리는 폭풍 속에서 잡혔습니다.

Turn out

  • 1생산합니다.

    The factory TURNS OUT three thousand units a day.

    공장은 하루에 3,000대를 생산합니다.

  • 2예기치 않은 결과를 생성합니다.

    It looked as if we were going to fail, but it TURNED OUT well in the end.

    우리가 실패 할 것 같았지만 결국에는 잘 나왔습니다.

  • 3빛을 멈추려면.

    She TURNED OUT the lights and went to bed.

    그녀는 불을 끄고 잠자리에 들었다.

  • 4참석하기 위해.

    Thousand TURNED OUT for the demonstration.

    수천 명이 시연을 위해 나왔습니다.

catch out와(과) turn out의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

catch out

예문

The teacher tried to catch out the students with a tricky question.

선생님은 까다로운 질문으로 학생들을 잡으려고 했습니다.

예문

She catches out her friends by asking them about their weekend plans.

그녀는 친구들에게 주말 계획에 대해 물어봄으로써 알아차리고 있습니다.

turn out

예문

The cake turned out delicious, even though I forgot to add sugar.

케이크는 설탕을 넣는 것을 잊었음에도 불구하고 맛있었습니다.

예문

It turns out that she was right all along.

그녀가 옳았다는 것이 밝혀졌습니다.

Catch out와 유사한 표현(유의어)

숨겨져 있거나 비밀스러운 것을 드러내거나 밝히는 것.

예문

The journalist's investigation exposed the corruption within the government.

기자의 조사는 정부 내부의 부패를 폭로했다.

누군가 또는 사물의 진정한 정체성이나 본성을 드러내기 위해.

예문

The detective finally unmasked the criminal who had been terrorizing the city for months.

형사는 마침내 몇 달 동안 도시를 공포에 떨게 한 범죄자의 가면을 벗겼습니다.

누군가의 행동이나 행동에 대해 공개적으로 도전하거나 비판하는 것.

예문

The coach called out the player for not following the team's rules and regulations.

코치는 팀의 규칙과 규정을 따르지 않은 선수를 불렀습니다.

Turn out와 유사한 표현(유의어)

end up

결국 특정 지점이나 상황에 도달하거나 도달하는 것.

예문

I thought I would hate the movie, but it ended up being one of my favorites.

나는 그 영화를 싫어할 것이라고 생각했지만, 그것은 내가 가장 좋아하는 영화 중 하나가 되었습니다.

사건 또는 조사의 결과로 발견되거나 공개되는 것.

예문

The new employee proved to be a valuable addition to the team.

신입 사원은 팀에 귀중한 추가 요소임이 입증되었습니다.

숨겨지거나 비밀로 된 후에 발견되거나 드러납니다.

예문

The scandal came to light after a whistleblower reported it to the media.

이 스캔들은 내부 고발자가 언론에 보도한 후 밝혀졌습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

catch out vs turn out 차이

catch out와(과) turn out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

catch outturn out 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지만 turn out 더 자주 사용됩니다. 사건이나 상황의 결과를 설명하는 데 사용되는 반면 catch out는 덜 자주 사용되며 일반적으로 특정 상황에서 사용됩니다.

catch out와(과) turn out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Turn out catch out보다 더 형식적입니다. 학업 및 비즈니스 맥락을 포함한 캐주얼 및 공식 환경 모두에서 사용됩니다. Catch out 비공식적이며 주로 일상적인 대화에 사용됩니다.

catch out와(과) turn out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

catch outturn out의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Catch out 누군가의 실수나 속임수를 폭로할 때 종종 부정적이거나 비판적인 어조를 취하는 반면, turn out 일반적으로 특히 성공적인 결과나 발견을 언급할 때 중립적이거나 긍정적인 어조를 가지고 있습니다.

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!