come across와(과) come up against 차이
Come across 우연히 무언가를 찾거나 발견하는 것을 의미하고, come up against 어려움이나 장애물에 직면하거나 직면하는 것을 의미합니다.
come across vs come up against: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Come across
- 1우연히 찾을 수 있습니다.
I CAME ACROSS my old school reports when I was clearing out my desk.
책상을 정리하다가 옛날 학교 성적표를 접하게 되었습니다.
- 2누군가와 성관계를 갖는 데 동의하는 것.
I was surprised when she CAME ACROSS on the first night.
그녀가 첫날 밤에 만났을 때 나는 놀랐다.
- 3다른 사람들이 당신을 보는 방식에.
He CAME ACROSS as shy because he spoke so quietly.
그는 너무 조용히 말했기 때문에 수줍어하는 것처럼 보였습니다.
Come up against
- 1문제 나 어려움에 직면합니다.
They CAME UP AGAINST a lot of opposition to their plans for an out - of town supermarket development.
그들은 도시 밖 슈퍼마켓 개발 계획에 대해 많은 반대에 부딪혔습니다.
come across와(과) come up against의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
come across
예문
I came across an interesting article while browsing the internet.
인터넷을 검색하다가 흥미로운 기사를 접했습니다.
예문
She comes across as a very confident person.
그녀는 매우 자신감 있는 사람으로 다가올 것입니다.
come up against
예문
We come up against many challenges in life.
우리는 인생의 많은 도전에 맞서고 있습니다.
예문
She comes up against a lot of resistance at work.
그녀는 직장에서 많은 저항에 맞서고 있습니다.
Come across와 유사한 표현(유의어)
Come up against와 유사한 표현(유의어)
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
across 포함하는 구동사
up against 포함하는 구동사
come across vs come up against 차이
come across와(과) come up against 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
두 문구 모두 일상 대화에서 사용되지만 come across 것이 더 일반적입니다. 예상치 못한 것을 찾거나 새로운 사람을 만나는 것에 대해 이야기할 때 자주 사용됩니다. 반면에 come up against는 덜 자주 사용되며 일반적으로 극복해야 할 도전이나 문제가 있는 상황에서 사용됩니다.
come across와(과) come up against은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
come across과 come up against 모두 친구 및 가족과의 일상적인 대화에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
come across와(과) come up against의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
come across과 come up against의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Come across 특히 흥미로운 것을 찾거나 새로운 사람을 만나는 것을 언급할 때 종종 긍정적이거나 중립적인 어조를 전달합니다. 대조적으로, come up against 일반적으로 특히 어려움이나 장애물에 직면할 때 부정적이거나 도전적인 어조를 가지고 있습니다.
