구동사 "come down on" vs "get down on"

come down on와(과) get down on 차이

Come down on 일반적으로 누군가가 잘못한 것에 대해 비판하거나 질책하는 것을 의미하는 반면, get down on 일반적으로 무언가에 대해 슬프거나 우울함을 느끼는 것을 의미합니다.

come down on vs get down on: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Come down on

  • 1심하게 비판합니다.

    The management really CAME DOWN ON him for losing the contract.

    경영진은 계약을 잃은 것에 대해 정말로 그를 내려 놓았습니다.

Get down on

  • 1비판하다.

    My mother used to GET DOWN ON us for not doing enough homework.

    우리 엄마는 숙제를 충분히 하지 않았다는 이유로 우리를 내려놓곤 했습니다.

come down on와(과) get down on의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

come down on

예문

The teacher came down on the students for not doing their homework.

선생님은 숙제를 하지 않았다는 이유로 학생들을 내려왔습니다.

예문

She comes down on her employees for being late to work.

그녀는 출근에 늦었다는 이유로 직원들에게 내려옵니다.

get down on

예문

Don't get down on yourself for making a mistake.

실수를 저질렀다고 자책하지 마십시오.

예문

She always gets down on her brother for not cleaning his room.

그녀는 항상 그의 방을 청소하지 않은 것에 대해 그녀의 형제를 엎드려 합니다.

Come down on와 유사한 표현(유의어)

rebuke

누군가의 행동이나 행동에 대해 날카로운 반대 또는 비판을 표현하는 것.

예문

The coach rebuked the player for not following the team's strategy during the game.

코치는 경기 중 팀의 전략을 따르지 않은 선수를 꾸짖었습니다.

잘못을 저지른 사람을 가혹하게 꾸짖거나 질책하는 것.

예문

The boss chewed out the employee for submitting the report late.

상사는 보고서를 늦게 제출한 직원을 씹어먹었습니다.

누군가를 심하게 공격하거나 비판하는 것.

예문

The journalist laid into the politician for not fulfilling his campaign promises.

기자는 선거 공약을 이행하지 않은 정치인을 비난했습니다.

Get down on와 유사한 표현(유의어)

슬프거나 우울함을 느낍니다.

예문

She feels blue every time she thinks about her ex-boyfriend.

그녀는 전 남자친구에 대해 생각할 때마다 파랗게 느껴집니다.

슬픔이나 우울한 상태에 있습니다.

예문

He's been in a funk since he lost his job last month.

그는 지난달 직장을 잃은 이후로 펑크에 빠져 있습니다.

슬프거나 우울함을 느낍니다.

예문

Listening to music always helps her when she has the blues.

음악을 듣는 것은 그녀가 블루스를 가지고 있을 때 항상 그녀에게 도움이 됩니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

come down on vs get down on 차이

come down on와(과) get down on 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 come down on보다 get down on 더 자주 사용합니다. 일상 대화에서 흔히 볼 수 있는 주제인 감정과 느낌을 표현하는 데 사용되는 get down on이기 때문입니다. Come down on 많이 사용되지 않습니다. 주로 비판이나 질책을 받는 사람에 대해 이야기하고 싶을 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 get down on 더 일반적입니다.

come down on와(과) get down on은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Come down onget down on은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

come down on와(과) get down on의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

come down onget down on의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Come down on 누군가를 질책하거나 비판할 때 종종 부정적이거나 비판적인 어조를 취하는 반면, get down on 일반적으로 특히 개인적인 감정이나 감정을 언급할 때 슬프거나 우울한 어조를 가지고 있습니다.

come down on & get down on: 유의어와 반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!