credit with와(과) identify with 차이

Credit with는 누군가가 한 일에 대해 인정하거나 인정하는 것을 의미하고, identify with 누군가 또는 무언가와 연결 또는 유사성을 느끼는 것을 의미합니다.

credit with vs identify with: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Credit with

1누군가에게 무언가에 대한 신용이나 인정을 주는 것.
Clinton credited Mike Boorda with bringing peace to Bosnia.
클린턴은 마이크 보르다가 보스니아에 평화를 가져온 공로를 인정했다.
2누군가에게 특정 자질이나 능력을 가지고 있다고 믿거나 공로를 인정하는 것.
Surely you credit me with more sense than that!
확실히 당신은 그보다 더 많은 감각으로 나를 신용합니다!

Identify with

1누군가 또는 무언가와의 연결 또는 이해를 느끼기 위해.
He didn’t seem to be able to identify with ordinary people and their aspirations.
그는 평범한 사람들과 그들의 열망을 동일시할 수 없는 것 같았습니다.
2누군가 또는 무언가와 연결 또는 유사성을 느끼기 위해.
The Americans were anxious not to become identified with ‘colonial’ authorities.
미국인들은 '식민' 당국과 동일시되지 않기를 열망했습니다.

credit with와(과) identify with의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

credit with

예문

The teacher credited the student with the correct answer.

교사는 학생에게 정답을 인정했습니다.

예문

She credits him with her success in the competition.

그녀는 경쟁에서 그녀의 성공으로 그를 인정합니다.

identify with

예문

I can identify with her struggles as a single parent.

나는 편부모로서의 그녀의 투쟁에 동일시할 수 있습니다.

예문

He identifies with the challenges faced by immigrants.

그는 이민자들이 직면한 어려움을 동일시합니다.

Credit with와 유사한 표현(유의어)

attribute to

누군가 또는 무언가에 특정 품질이나 특성을 부여하거나 신용하는 것.

예문

The success of the project can be attributed to the hard work and dedication of the team members.

프로젝트의 성공은 팀원들의 노력과 헌신에 기인할 수 있습니다.

acknowledge

누군가 또는 무언가의 존재 또는 기여를 인정하거나 인정하는 것.

예문

The company acknowledged the efforts of its employees by giving them bonuses and incentives.

회사는 직원들에게 보너스와 인센티브를 제공함으로써 직원들의 노력을 인정했습니다.

give props to

누군가의 업적이나 업적에 대해 공로를 인정하거나 인정하는 것.

예문

I have to give props to my coach for pushing me to do my best and helping me win the championship.

최선을 다하도록 격려하고 챔피언십에서 우승할 수 있도록 도와준 코치에게 소품을 주어야 합니다.

Identify with와 유사한 표현(유의어)

relate to

누군가 또는 무언가와 연결 또는 유사성을 느끼기 위해.

예문

As a working mother, I can relate to the challenges of balancing work and family life.

워킹맘으로서 저는 일과 가정 생활의 균형을 맞추는 어려움에 공감할 수 있습니다.

empathize with

다른 사람의 감정을 이해하고 공유합니다.

예문

I empathize with my friend who lost her job and is struggling to make ends meet.

나는 직장을 잃고 생계를 꾸리기 위해 고군분투하는 친구에게 공감합니다.

feel a kinship with

누군가 또는 무언가와 강한 유대감이나 유대감을 느끼기 위해.

예문

As an artist, I feel a kinship with other artists who share my passion for creativity and self-expression.

예술가로서 저는 창의성과 자기 표현에 대한 열정을 공유하는 다른 예술가들과 친밀감을 느낍니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

with 포함하는 구동사

credit with vs identify with 차이

credit with와(과) identify with 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 identify with credit with보다 더 일반적입니다. 이는 identify with이 개인적인 관계에서 문화적 제휴에 이르기까지 다양한 맥락에서 사용되기 때문입니다. 반면에 Credit with는 학문적 또는 전문적 맥락과 같은 공식적인 환경에서 더 구체적이고 자주 사용됩니다.

credit with와(과) identify with은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Credit with는 학문적 또는 전문적 맥락에서 누군가의 작업이나 기여에 대해 공로를 인정하거나 인정하기 위해 자주 사용되는 보다 공식적인 문구입니다. 반면에 Identify with는 일상적인 대화에 적합한 보다 비공식적인 표현입니다.

credit with와(과) identify with의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

credit with과 identify with의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Credit with 누군가의 일이나 공헌을 인정할 때 종종 공식적이고 정중한 어조를 취하는 반면, identify with 일반적으로 특히 공유된 경험이나 가치를 언급할 때 개인적이고 감정적인 어조를 가지고 있습니다.

credit with & identify with: 유의어와 반의어

Credit with

유의어

반의어

Identify with

유의어

understand
share
relate to
empathize with
connect with
sympathize with

반의어