creep into와(과) drag into 차이
Creep into 점진적으로 거의 눈에 띄지 않게 무언가에 들어가는 것을 의미하고, drag into 누군가 또는 무언가를 상황이나 대화에 강요하는 것을 의미합니다.
creep into vs drag into: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Creep into
- 1무언가에서 눈에 띄기 위해.
An angry tone CREPT INTO her voice.
그녀의 목소리에 화난 어조가 스며들었다.
Drag into
- 1누군가가 종종 자신의 의지에 반하여 상황이나 활동에 참여하도록 강요합니다.
He could hear the screams of people being tortured as he was dragged into the room.
그는 방으로 끌려가면서 고문당하는 사람들의 비명 소리를 들을 수 있었습니다.
- 2상황이나 논쟁에 누군가를 참여시키는 것, 특히 관여해서는 안 되는 경우.
How dare you drag my mother into this.
어떻게 감히 내 어머니를 이것으로 끌어들이는 겁니까?
- 3종종 자신의 의지에 반하여 무언가에 관여하게 됩니다.
The US was afraid of being dragged into the war.
미국은 전쟁에 끌려가는 것을 두려워했습니다.
creep into와(과) drag into의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
creep into
예문
A sense of doubt crept into his mind.
의심의 마음이 그의 마음 속으로 스며들었다.
예문
A smile creeps into her face when she sees the surprise.
그녀가 놀라움을 보았을 때 그녀의 얼굴에 미소가 스며든다.
drag into
예문
She didn't want to drag him into her problems.
그녀는 그를 그녀의 문제로 끌어들이고 싶지 않았습니다.
예문
He always drags her into his arguments with friends.
그는 항상 그녀를 친구들과의 논쟁으로 끌어들입니다.
Creep into와 유사한 표현(유의어)
Drag into와 유사한 표현(유의어)
suck into
동의나 지식 없이 상황이나 활동에 누군가를 참여시키는 것.
예문
He was sucked into the pyramid scheme by his friend and lost a lot of money as a result.
그는 친구에 의해 피라미드 계획에 빨려 들어갔고 그 결과 많은 돈을 잃었습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
creep 포함하는 구동사
into 포함하는 구동사
creep into vs drag into 차이
creep into와(과) drag into 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
두 문구 모두 일상 대화에서 사용되지만 drag into 것이 더 일반적입니다. 누군가가 활동이나 토론에 참여하기를 꺼릴 때 자주 사용되는 반면, creep into는 시간이 지남에 따라 발생하는 점진적인 과정을 설명하는 데 더 많이 사용됩니다.
creep into와(과) drag into은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Creep into와 drag into는 모두 친구 및 가족과의 일상적인 대화에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 drag into 비즈니스 또는 학업 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서도 사용할 수 있습니다.
creep into와(과) drag into의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
creep into의 어조는 종종 미묘하고 놀라움이나 우려를 전달할 수 있는 반면, drag into 특히 누군가가 원하지 않는 상황에 처하게 될 때 강력하거나 부정적인 어조를 가질 수 있습니다.
