구동사 "cut in" vs "phase in"

cut in와(과) phase in 차이

Cut in 말하는 사람을 방해하거나 차량 라인으로 이동하는 것을 의미하고, phase in 일정 기간 동안 점진적으로 무언가를 도입하거나 구현하는 것을 의미합니다.

cut in vs phase in: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Cut in

• 1. 기능을 시작합니다.

  The fans CUT IN when the engine starts getting too hot.

  엔진이 너무 뜨거워지기 시작하면 팬이 차단됩니다.

• 2. 경고 없이 다른 차량 앞에서 운전하는 경우.

  A car CUT IN and nearly caused an accident.

  차가 끼어들어 거의 사고를 일으킬 뻔했습니다.

• 3. 중단합니다.

  We were having a conversation when he came up and CUT IN.

  그가 와서 끼어들었을 때 우리는 대화를 나누고 있었습니다.

• 4. 돈을 버는 거래에 누군가를 포함시키는 것.

  We had to CUT the police IN on the deal to avoid trouble.

  우리는 문제를 피하기 위해 거래에서 경찰을 잘라야했습니다.

• 5. 결합할 때까지 지방과 밀가루를 섞습니다.

  CUT the butter IN with the flour.

  밀가루와 함께 버터를 자릅니다.

Phase in

• 1. 점진적으로 소개합니다.

  They are PHASING IN the reforms over the next two years.

  그들은 향후 2년 동안 개혁을 추진하고 있습니다.

cut in와(과) phase in의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

cut in

예문

She always cuts in when I'm talking to my friends.

그녀는 내가 친구들과 이야기할 때 항상 끼어든다.

예문

He cuts in whenever we discuss our plans.

그는 우리가 우리의 계획을 논의할 때마다 끼어들고 있습니다.

phase in

예문

The company plans to phase in the new software over the next six months.

회사는 향후 6개월 동안 새 소프트웨어를 단계적으로 도입할 계획입니다.

예문

The government phases in new tax regulations every year.

정부는 매년 새로운 세금 규정을 단계적으로 시행합니다.

Cut in와 유사한 표현(유의어)

interrupt

짧은 시간 동안 누군가가 말하거나 무언가를 하는 것을 막는 것.

예문

Please don't interrupt me while I'm speaking.

내가 말하는 동안 나를 방해하지 마십시오.

butt in

누군가를 무례하게 방해하거나 누군가의 대화나 상황에 끼어들다.

예문

I wish he wouldn't butt in every time we're having a conversation.

나는 그가 우리가 대화를 할 때마다 맞장구를 치지 않기를 바란다.

jump the queue

자신의 차례를 기다리지 않고 다른 사람들보다 앞서 나가는 것.

예문

It's not fair to jump the queue and cut in front of everyone else waiting patiently.

줄을 서고 참을성 있게 기다리는 다른 모든 사람들 앞에서 자르는 것은 공평하지 않습니다.

Phase in와 유사한 표현(유의어)

roll out

일정 기간 동안 점진적으로 새로운 제품, 서비스 또는 정책을 소개하거나 출시합니다.

예문

The company plans to roll out the new software update in phases to ensure a smooth transition for all users.

회사는 모든 사용자가 원활하게 전환할 수 있도록 새 소프트웨어 업데이트를 단계적으로 출시할 계획입니다.

implement gradually

일정 기간 동안 천천히 그리고 꾸준히 무언가를 도입하거나 시행하는 것.

예문

The school district decided to implement the new curriculum gradually to give teachers and students enough time to adjust to the changes.

교육구는 교사와 학생이 변경 사항에 적응할 수 있는 충분한 시간을 주기 위해 새로운 커리큘럼을 점진적으로 구현하기로 결정했습니다.

introduce in stages

일정 기간 동안 일련의 단계 또는 단계로 무언가를 가져오거나 제시합니다.

예문

The government plans to introduce the new tax policy in stages to minimize its impact on businesses and individuals.

정부는 기업과 개인에 미치는 영향을 최소화하기 위해 새로운 조세 정책을 단계적으로 도입할 계획입니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

cut 포함하는 구동사

• cut down
• cut through
• cut out
• cut down on
• cut it out

phase 포함하는 구동사

• phase out

in 포함하는 구동사

• key in
• come in
• dive in
• usher in
• room in

cut in vs phase in 차이

cut in와(과) phase in 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 phase in보다 cut in 더 자주 사용합니다. 대화 중에 누군가를 방해하거나 줄을 서는 것과 같은 보다 일반적인 상황에 cut in 사용되기 때문입니다. Phase in은 일상 대화에서 많이 사용되지 않습니다. 새로운 정책이나 절차를 도입하는 것에 대해 이야기할 때 주로 비즈니스 또는 학문적 맥락에서 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 cut in 더 일반적입니다.

cut in와(과) phase in은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Cut in와 phase in은 모두 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 그러나 phase in 새로운 정책이나 절차의 구현을 논의할 때 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서도 사용할 수 있습니다.

cut in와(과) phase in의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

cut in과 phase in의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Cut in 누군가를 방해할 때 종종 무례하거나 참을성 없는 어조를 취하는 반면, phase in 일반적으로 특히 새로운 정책이나 절차를 도입할 때 더 참을성 있고 점진적인 어조를 가지고 있습니다.

cut in & phase in: 유의어와 반의어

Cut in

유의어

• interrupt
• interject
• interfere
• join
• participate
• share
• barge in
• butt in

반의어

• exclude
• omit
• ignore
• avoid
• wait
• refrain
• leave out
• stay out

Phase in

유의어

• introduce gradually
• implement gradually
• incorporate slowly
• bring in progressively
• gradually establish

반의어

• discontinue
• abolish
• eliminate
• phase out
• terminate