구동사 "die away" vs "fade away"

die away와(과) fade away 차이

Die awayfade away는 모두 볼륨이나 강도의 감소를 설명하는 데 사용되지만 die away는 소리를 설명하는 데 더 일반적으로 사용되는 반면 fade away는 빛이나 색상을 설명하는 데 더 일반적으로 사용됩니다.

die away vs fade away: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Die away

  • 1더 조용해지거나 들리지 않게 되려면( 소리 ).

    The last notes DIED AWAY and the audience burst into applause.

    마지막 음표가 사라지고 청중은 박수를 터뜨렸다.

Fade away

  • 1점차적으로 사라지거나 눈에 띄지 않게됩니다.

    Her footsteps faded away down the staircase.

    그녀의 발소리가 계단을 따라 사라졌다.

  • 2점차 사라지거나 눈에 띄지 않거나 중요해진다.

    If you don’t start eating properly you’re going to fade away.

    제대로 먹기 시작하지 않으면 사라질 것입니다.

die away와(과) fade away의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

die away

예문

The sound of the car engine died away as it drove off into the distance.

자동차 엔진 소리가 사라졌습니다 멀리서 멀어지면서 사라졌습니다.

예문

The echo of her footsteps dies away in the empty hallway.

그녀의 발자국 소리는 텅 빈 복도에서 사라진다.

fade away

예문

The sound of the music faded away as we walked further from the concert.

우리가 콘서트에서 멀어지면서 음악 소리가 사라졌습니다.

예문

The echo fades away in the distance.

에코는 멀리서 사라집니다.

Die away와 유사한 표현(유의어)

점차적으로 더 조용해지거나 덜 강렬해집니다.

예문

Her voice trailed off as she realized she had forgotten her lines.

그녀의 목소리는 그녀가 대사를 잊어버렸다는 것을 깨달았을 때 끝이 났습니다.

완전히 멈출 때까지 점차적으로 에너지 또는 운동량을 잃습니다.

예문

The party fizzled out after midnight when everyone went home.

파티는 모두가 집에 돌아간 자정 이후에 흐지부지되었습니다.

시간이 지남에 따라 덜 강렬하거나 심해집니다.

예문

The storm subsided after several hours, leaving behind a trail of destruction.

폭풍은 몇 시간 후에 가라앉고 파괴의 흔적을 남겼습니다.

Fade away와 유사한 표현(유의어)

설명없이 갑자기 완전히 사라집니다.

예문

The thief vanished into thin air before the police arrived.

도둑은 경찰이 도착하기 전에 허공으로 사라졌습니다.

조용히 또는 눈에 띄지 않게 떠나십시오.

예문

She slipped away from the party without saying goodbye to anyone.

그녀는 아무에게도 작별 인사도 하지 않고 파티에서 빠져나갔다.

멀어질수록 점차 작아지거나 덜 눈에 띄게 됩니다.

예문

The mountains receded into the distance as we drove away from them.

우리가 차를 몰고 가면서 산들은 멀리 물러났습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

die 포함하는 구동사

fade 포함하는 구동사

die away vs fade away 차이

die away와(과) fade away 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

두 문구 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지만 fade away die away보다 약간 더 일반적입니다. fade away는 감정이나 기억을 묘사하는 것과 같이 더 넓은 범위의 맥락에서 사용될 수 있는 반면 die away은 소리를 묘사하는 데 더 제한되기 때문입니다.

die away와(과) fade away은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

die awayfade away는 모두 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

die away와(과) fade away의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

die awayfade away의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Die away 종종 최종성이나 완성감을 전달하는 반면, fade away 특히 기억이나 감정을 언급할 때 향수를 불러일으키거나 애절한 어조를 가질 수 있습니다.

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!