어떻게 해석할 수 있나요?
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
- 1죽이기 위해.
He grabbed a gun and BLEW the police officer AWAY.
그는 총을 움켜쥐고 경찰관을 날려버렸다.
- 2라이벌이나 경쟁자를 큰 차이로 이기기 위해.
Their new product has BLOWN all the others AWAY.
그들의 신제품은 다른 모든 것을 날려 버렸습니다.
- 3크게 감동합니다.
Her first novel BLEW me AWAY.
그녀의 첫 번째 소설은 나를 날려 버렸다.
- 4바람이 장소에서 무언가를 움직일 때.
The flag BLEW AWAY in the storm; we'll have to buy a new one.
깃발은 폭풍우에 날아갔습니다. 우리는 새로운 것을 사야 할 것입니다.
주로 이런 의미로 쓰여요
구동사 blow away의 가장 일반적인 의미는 누군가에게 큰 인상을 주는 것입니다. 무언가가 너무 놀랍거나 놀라워서 강한 인상을 남길 때, 우리는 그것이 우리를 날려버린다고 말합니다. 예를 들어, 환상적인 공연, 아름다운 예술 작품 또는 놀라운 발명품은 우리를 날려버릴 수 있습니다.
동사 형태를 어떻게 바꿀 수 있나요?
| 동사 원형 | blow away |
| 3인칭 단수 현재 | blows away |
| 현재분사 | blowing away |
| 단순 과거 | blew away |
| 과거분사 | blown away |
예문
The new movie blew me away with its special effects.
새 영화는 특수 효과로 나를 놀라게 했습니다.
예문
Her singing talent blows everyone away.
그녀의 노래 재능은 모두를 놀라게 합니다.
예문
The magician is blowing away the audience with his tricks.
마술사는 그의 속임수로 청중을 날려버리고 있습니다.
예문
The fireworks display blew us away last night.
불꽃 놀이는 어젯밤에 우리를 날려 버렸습니다.
예문
I was blown away by the kindness of the people in the community.
나는 지역 사회 사람들의 친절에 깜짝 놀랐습니다.
blow away는 어떤 종류의 구동사인가요?
원어민의 노트
타동사와 자동사란 무엇인가요? - 타동사는 항상 그 뒤에 목적어가 따릅니다. (예시: Sam bought a car.) - 자동사는 목적어를 가지지 않습니다. (예시: She laughed loudly.)
타동사적 구동사
blow away은/는 직접 목적어가 필요한 타동사적 구동사(Transitive Phrasal Verb)입니다. 직접 목적어는 구동사가 어떤 것에 작용되는지를 명시하여, 타동사적 구동사는 직접 목적어 없이는 완전한 문장을 형성할 수 없습니다.
예문
The performance blew the audience away.
공연은 관객을 날려 버렸습니다 .
예문
Her kindness blew me away.
그녀의 친절은 나를 날려 버렸다.
원어민의 노트
분리가능형 구동사와 분리불가형 구동사에 대해 설명해드릴게요. - '분리가능형 구동사'는 동사와 불변화사 사이에 목적어를 끼워넣을 수 있습니다. - '분리불가형 구동사'는 목적어로 분리되지 않습니다.
분리불가형 구동사
blow away은/는 분리불가형 구동사입니다. 이는 목적어를 동사와 불변화사 사이에 놓을 수 없으며, 그렇게 하면 구동사의 의미가 바뀐다는 것을 의미합니다.
예문
The performance blew the audience away.
공연은 관객을 날려 버렸습니다 .
예문
Her kindness blew me away.
그녀의 친절은 나를 날려 버렸다.
blow away이 포함된 다른 표현
경쟁자를 큰 차이로 이기거나 다른 사람보다 훨씬 낫습니다.
예문
Their innovative design blew away the competition at the trade show.
그들의 혁신적인 디자인은 무역 박람회에서 경쟁을 날려버렸습니다.
추가로 알아두면 좋아요
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
Blow away은 일반적으로 비공식적인 것으로 간주되며 일상적인 대화에서 더 일반적으로 사용됩니다. 보다 공식적인 설정에서는 대신 '감동', '놀라움' 또는 '놀라움'과 같은 동의어를 사용하는 것이 좋습니다.
