die down와(과) put down 차이
Die down 덜 강해지거나 서서히 멈추는 것을 의미하며 일반적으로 소음, 바람 또는 감정을 나타냅니다. Put down 무언가를 표면에 놓거나 누군가를 비판하거나 모욕하는 것을 의미합니다.
die down vs put down: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Die down
- 1줄이거나 조용해지기 위해.
It was on the front pages of all the papers for a few days, but the interest gradually DIED DOWN.
며칠 동안 모든 신문의 첫 페이지에 있었지만 관심은 점차 사라졌습니다.
Put down
- 1동물이 늙었거나 아프다는 이유로 동물을 죽이는 것.
He had his dog PUT DOWN because it was in a lot of pain from its tumours.
그는 종양으로 인해 많은 고통을 겪고 있었기 때문에 개를 내려 놓았습니다.
- 2보유를 중지하려면 ( 그러나 부드럽게 지원을 철회하십시오).
PUT the gun DOWN slowly and keep your hands where I can see them.
총을 천천히 내려놓고 내가 볼 수 있는 곳에 손을 대십시오.
die down와(과) put down의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
die down
예문
The noise from the party next door finally died down around midnight.
옆집 파티의 소음은 마침내 자정 무렵에 사라졌습니다.
예문
The wind usually dies down in the evening.
바람은 보통 저녁에 잦아든다.
put down
예문
Please put down your bags on the floor.
가방을 바닥에 내려놓으세요.
예문
She puts down her phone when she's talking to someone.
그녀는 누군가와 이야기할 때 전화기를 내려놓고 있습니다.
Die down와 유사한 표현(유의어)
덜 강렬하거나 심해지거나 강도나 빈도가 점차 감소합니다.
예문
After the storm, the winds started to subside and the sun came out.
폭풍이 지나간 후 바람이 가라앉기 시작하고 해가 떴습니다.
Put down와 유사한 표현(유의어)
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
put 포함하는 구동사
down 포함하는 구동사
- slip down
- drill down
- chow down
- bargain down
- pad down
die down vs put down 차이
die down와(과) put down 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 die down보다 put down 더 자주 사용합니다. 이는 put down가 물건을 놓거나 댓글을 다는 것과 같은 일상적인 작업과 루틴에 사용되기 때문입니다. Die down 많이 사용되지 않습니다. 그것은 우리가 무언가의 강도를 진정시키거나 줄이는 것에 대해 이야기할 때 주로 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 put down 더 일반적입니다.
die down와(과) put down은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Die down와 put down은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
die down와(과) put down의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
die down과 put down의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Die down 감정이나 소리와 관련될 때 종종 차분하거나 차분한 어조를 전달하는 반면, put down 일반적으로 특히 누군가 또는 무언가를 모욕할 때 부정적이거나 비판적인 어조를 가지고 있습니다.
