drive away와(과) drive off 차이
Drive off 일반적으로 특히 차량을 운전하는 동안 빠르게 또는 갑자기 떠나는 것을 의미하는 반면, drive away 일반적으로 장소를 떠나거나 누군가 또는 무언가가 운전하여 장소를 떠나게 하는 것을 의미합니다.
drive away vs drive off: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Drive away
- 1동물이나 누군가를 강제로 떠나게 하는 것.
Their unfriendliness DRIVES customers AWAY.
그들의 불친절 함은 고객을 멀어지게합니다.
Drive off
- 1장소에서 멀어지다.
She slammed the car door shut and DROVE OFF without saying a word.
그녀는 차 문을 쾅 닫고 아무 말도 하지 않고 차를 몰고 떠났다.
drive away와(과) drive off의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
drive away
예문
The loud noise drives away the birds.
시끄러운 소음이 새들을 쫓아냅니다.
예문
He drives away the stray cats from his garden.
그는 정원에서 길 잃은 고양이를 쫓아냅니다.
drive off
예문
After saying goodbye, he drove off to his next destination.
작별 인사를 한 후 그는 다음 목적지로 차를 몰고 떠났습니다.
예문
She drives off to work every morning at 7 am.
그녀는 매일 아침 7시에 출근합니다.
Drive away와 유사한 표현(유의어)
공식적인 명령이나 권위에 의해 누군가 또는 무언가가 장소나 그룹을 떠나도록 강요하는 것.
예문
The school principal decided to expel the student who was caught cheating on the exam.
교장은 시험에서 부정행위를 하다가 적발된 학생을 퇴학시키기로 결정했습니다.
Drive off와 유사한 표현(유의어)
head out
특히 차량을 운전하는 동안 장소를 떠나거나 여행을 시작합니다.
예문
We need to head out now if we want to reach the beach before sunset.
해가 지기 전에 해변에 도착하려면 지금 밖으로 나가야 합니다.
drive away vs drive off 차이
drive away와(과) drive off 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 drive away보다 drive off 더 자주 사용합니다. 주차 공간을 떠나거나 친구 집에서 차를 몰고 떠나는 것과 같은 보다 일반적인 상황에 drive off 사용되기 때문입니다. Drive away 많이 사용되지 않습니다. 운전을 통해 누군가 또는 무언가가 장소를 떠나게 만드는 것에 대해 이야기할 때 주로 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 drive off 일상 대화에서 더 일반적입니다.
drive away와(과) drive off은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Drive off와 drive away는 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식적 인 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
drive away와(과) drive off의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
drive off과 drive away의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Drive off 빨리 또는 갑자기 떠나는 것과 관련하여 종종 긴박감이나 흥분감을 전달하는 반면, drive away 일반적으로 특히 운전하여 누군가 또는 무언가가 장소를 떠나게 하는 것을 언급할 때 더 심각하거나 부정적인 어조를 가지고 있습니다.