dumb down와(과) pare down 차이
Dumb down 무언가를 단순화하는 것을 의미하며, 종종 덜 지능적이거나 덜 복잡하게 만듭니다. 반면에 pare down 불필요한 부분이나 세부 사항을 제거하여 무언가를 줄이는 것을 의미하며, 종종 더 효율적이거나 효과적으로 만듭니다.
dumb down vs pare down: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Dumb down
- 1인기를 찾기 위해 무언가의 지적 수준을 낮추기 위해.
Television has been DUMBING DOWN the news for years.
텔레비전은 수년 동안 뉴스를 멍청하게 만들어 왔습니다.
Pare down
- 1줄이려면 줄이십시오.
They have PARED DOWN the number of employees as they haven't been doing well.
그들은 잘하지 못했기 때문에 직원 수를 줄였습니다.
dumb down와(과) pare down의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
dumb down
예문
Some people believe that modern movies dumb down complex stories.
어떤 사람들은 현대 영화가 복잡한 이야기를 멍청하게 한다고 믿습니다.
예문
He dumbs down his explanations for the younger students.
그는 어린 학생들에 대한 설명을 멍청하게 합니다.
pare down
예문
We need to pare down our expenses to save money.
우리는 돈을 절약하기 위해 지출을 줄이고 해야 합니다.
예문
She pares down her wardrobe every season.
그녀는 매 시즌 옷장을 정리합니다.
Dumb down와 유사한 표현(유의어)
simplify
복잡성이나 세부 수준을 줄여 이해하거나 사용하기 쉽게 만듭니다.
예문
The teacher had to simplify the lesson plan for the younger students to understand.
교사는 어린 학생들이 이해할 수 있도록 수업 계획을 단순화해야 했습니다.
spoon-feed
약간의 노력이나 독립적인 사고가 필요한 방식으로 누군가에게 정보나 지침을 제공하는 것.
예문
The boss was criticized for spoon-feeding the employees instead of encouraging them to learn and grow on their own.
사장은 직원들이 스스로 배우고 성장하도록 격려하는 대신 숟가락으로 먹이는 것에 대해 비판을 받았습니다.
Pare down와 유사한 표현(유의어)
프로세스 또는 시스템을 단순화하거나 최적화하여 보다 효율적이거나 효과적으로 만듭니다.
예문
The company hired a consultant to help streamline their supply chain and reduce costs.
이 회사는 공급망을 간소화하고 비용을 절감하는 데 도움을 주기 위해 컨설턴트를 고용했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
pare 포함하는 구동사
down 포함하는 구동사
dumb down vs pare down 차이
dumb down와(과) pare down 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 pare down는 dumb down보다 더 일반적입니다. 이는 pare down 정리, 편집 또는 프로세스 간소화와 같은 다양한 컨텍스트에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 문구이기 때문입니다. 반면에 Dumb down은 부정적인 의미를 내포하고 있으며 비판이나 풍자에 자주 사용됩니다.
dumb down와(과) pare down은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Pare down는 전문적 또는 학문적 환경에서 사용할 수 있는 보다 공식적인 문구입니다. 이는 복잡성이나 낭비를 줄이기 위한 신중하고 전략적인 접근 방식을 의미합니다. 반면에 Dumb down는 특정 상황에서 무례하거나 경멸하는 것으로 인식될 수 있는 비공식적인 문구입니다.
dumb down와(과) pare down의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
dumb down의 어조는 종종 부정적이거나 비판적이며, 이는 청중의 지능에 대한 존중이 부족하거나 청중을 오도하거나 조작하려는 의도적인 시도를 의미합니다. 대조적으로, pare down의 어조는 중립적이거나 긍정적이며, 효율성이나 명확성을 개선하기 위한 건설적이고 의도적인 노력을 암시합니다.
