구동사 "eat into" vs "settle into"

eat into와(과) settle into 차이

Eat into는 무언가, 특히 시간이나 자원을 점진적으로 줄이거나 줄이는 것을 의미하고, settle into 새로운 장소, 상황 또는 일상에 익숙해지거나 익숙해지는 것을 의미합니다.

eat into vs settle into: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Eat into

  • 1원하지 않을 때 가치 있는 것을 사용하는 것.

    We've had to EAT INTO our savings since I lost my job.

    내가 직장을 잃은 이후로 우리는 저축을 먹어치워야 했습니다.

Settle into

  • 1새로운 상황이나 환경에 익숙해지거나 편안해지기 위해.

    How are you settling into your new home?

    새 집에 어떻게 정착하고 있습니까?

eat into와(과) settle into의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

eat into

예문

Unexpected expenses are eating into our vacation budget.

예상치 못한 비용이 우리의 휴가 예산을 잠식하고 있습니다.

예문

The high cost of living eats into their savings every month.

높은 생활비는 매달 저축을 갉아먹고 있습니다.

settle into

예문

She is trying to settle into her new job.

그녀는 새 직장에 정착하려고 노력하고 있습니다.

예문

He settles into his new apartment quickly.

그는 새 아파트에 빨리 정착합니다.

Eat into와 유사한 표현(유의어)

무언가, 특히 시간이나 자원을 상당한 양으로 줄이거나 줄이는 것.

예문

The unexpected meeting cut into his work schedule, leaving him with less time to finish the project.

예상치 못한 만남으로 인해 작업 일정이 중단되어 프로젝트를 완료할 시간이 줄어들었습니다.

점진적으로 무언가, 특히 자원이나 이익을 줄이거나 줄이는 것.

예문

The company's profits shrunk away due to the economic downturn and increased competition.

회사의 이익은 경기 침체와 경쟁 심화로 인해 축소되었습니다.

점진적으로 무언가를 줄이거나 줄이려면, 특히 옵션 목록이나 수를 줄입니다.

예문

After several rounds of elimination, they were able to whittle down the list of potential candidates to three.

몇 차례의 탈락 끝에 그들은 잠재적 후보자 목록을 3명으로 줄일 수 있었습니다.

Settle into와 유사한 표현(유의어)

새로운 상황이나 장소에 익숙해지거나 익숙해지기 위해.

예문

It took her a few weeks to get used to the new office environment and work schedule.

그녀가 새로운 사무실 환경과 작업 일정에 익숙해지기까지 몇 주가 걸렸습니다.

새로운 상황이나 환경에 맞게 행동이나 습관을 조정하거나 변경합니다.

예문

He had to adapt to the new cultural norms and customs when he moved to a foreign country.

그는 외국으로 이주했을 때 새로운 문화적 규범과 관습에 적응해야 했습니다.

새로운 기후나 환경에 익숙해지거나 적응하기 위해.

예문

It took them a few days to acclimate to the high altitude and dry air of the mountain region.

산악 지역의 높은 고도와 건조한 공기에 적응하는 데 며칠이 걸렸습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

eat 포함하는 구동사

eat into vs settle into 차이

eat into와(과) settle into 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 eat into보다 settle into 더 자주 사용합니다. settle into는 새 집으로 이사하거나 새 직장을 시작하는 것과 같은 보다 일반적인 상황에 사용되기 때문입니다. Eat into 많이 사용되지 않습니다. 주로 시간이나 자원이 줄어드는 것에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 settle into 일상 대화에서 더 일반적입니다.

eat into와(과) settle into은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Eat intosettle into은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

eat into와(과) settle into의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

eat intosettle into의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Eat into 시간이나 자원이 줄어들 때 종종 부정적이거나 걱정스러운 어조를 나타내는 반면, settle into 일반적으로 특히 새로운 상황이나 장소에 익숙해지는 것을 언급할 때 긍정적이고 편안한 어조를 가지고 있습니다.

eat into & settle into: 유의어와 반의어

Settle into

유의어

  • acclimate
  • adjust to
  • adapt to
  • get used to
  • become accustomed to
  • become familiar with
  • get comfortable with

반의어

  • reject
  • struggle with
  • resist
  • have difficulty with
  • fail to adapt

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!