face up to와(과) live up to 차이
Face up to는 어려운 상황이나 문제에 직면하거나 대처하는 것을 의미하고, live up to 기대나 기준을 충족하거나 충족시키는 것을 의미합니다.
face up to vs live up to: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Face up to
- 1불쾌한 진실을 받아들이는 것.
Many people find it hard to FACE UP TO the fact that they are getting old.
많은 사람들은 자신이 늙어가고 있다는 사실을 직시하기가 어렵습니다.
Live up to
- 1기대 또는 표준을 충족합니다.
The concert didn't LIVE UP TO my expectations.
콘서트는 내 기대에 부응하지 못했습니다.
face up to와(과) live up to의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
face up to
예문
She needs to face up to the fact that her relationship is not working.
그녀는 자신의 관계가 작동하지 않는다는 사실을 직시해야 합니다.
예문
He faces up to his responsibilities as a father.
그는 아버지로서의 책임을 마냥 수행합니다.
live up to
예문
I hope this new restaurant lives up to the hype.
나는이 새로운 레스토랑이 과대 광고에 부응하기를 바랍니다.
예문
She always lives up to her parents' expectations.
그녀는 항상 부모님의 기대에 부응합니다.
Face up to와 유사한 표현(유의어)
어렵거나 도전적인 상황이나 문제에 직면하거나 해결하기 위해.
예문
He had to confront his fear of public speaking in order to give the presentation.
그는 프레젠테이션을 하기 위해 대중 연설에 대한 두려움에 맞서야 했습니다.
어려운 작업이나 문제에 단호한 방식으로 접근하거나 처리합니다.
예문
She decided to tackle the project head-on, despite the challenges.
그녀는 어려움에도 불구하고 프로젝트를 정면으로 해결하기로 결정했습니다.
Live up to와 유사한 표현(유의어)
meet expectations
자신 또는 타인이 정한 기대 또는 기준을 충족하거나 충족시키는 것.
예문
The new product launch exceeded everyone's expectations and met all the standards set by the company.
신제품 출시는 모든 사람의 기대를 뛰어 넘었고 회사가 설정 한 모든 표준을 충족했습니다.
fulfill obligations
예상하거나 요구하는 의무 또는 책임을 완료하거나 수행하기 위해.
예문
As a teacher, she always strives to fulfill her obligations to her students and their families.
교사로서 그녀는 항상 학생과 그 가족에 대한 의무를 다하기 위해 노력합니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
face 포함하는 구동사
live 포함하는 구동사
up to 포함하는 구동사
face up to vs live up to 차이
face up to와(과) live up to 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
face up to과 live up to 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지만 live up to 약간 더 일반적입니다.
face up to와(과) live up to은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
face up to와 live up to 모두 일상적인 대화에서 사용할 수 있는 비공식적인 문구입니다. 그러나 live up to 비즈니스 또는 학업 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서도 사용할 수 있습니다.
face up to와(과) live up to의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
face up to의 어조는 일반적으로 어려운 상황에 직면하는 것과 관련이 있기 때문에 종종 심각하거나 침울합니다. 반면에 live up to 기대나 기준을 충족시키는 것을 포함하기 때문에 더 긍정적이고 열망적인 어조를 가지고 있습니다.
