feel up to와(과) feel up 차이
Feel up 동의 없이 성적인 방식으로 누군가를 만지는 것을 의미하며, 이는 부적절하고 불법입니다. 반면에 feel up to 무언가를 할 수 있거나 기꺼이 할 수 있다고 느끼는 것을 의미합니다.
feel up to vs feel up: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Feel up to
- 1뭔가를 할 수 있다고 느끼기 위해.
I'm so tired. I don't think I FEEL UP TO going out tonight.
나는 너무 피곤하다. 오늘 밤 외출할 기분이 아닌 것 같아요.
Feel up
- 1성적으로 만지려면 grope.
Someone FELT me UP in the club as I was trying to get to the bar.
내가 술집에 가려고 할 때 누군가 클럽에서 나를 느꼈다.
feel up to와(과) feel up의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
feel up to
예문
I don't feel up to going for a run today.
나는 오늘 달리기를 할 기분이 좋지 않다.
예문
She feels up to attending the meeting after a good night's sleep.
그녀는 숙면을 취한 후 회의에 참석할 수 있다고 느낍니다.
feel up
예문
He tried to feel up the woman at the party, but she pushed him away.
그는 파티에서 그 여자를 기분 좋게 하려고 했지만 그녀는 그를 밀어냈습니다.
예문
She feels up her partner when they are alone.
그녀는 파트너가 혼자 있을 때 기분이 좋아집니다.
Feel up to와 유사한 표현(유의어)
Feel up와 유사한 표현(유의어)
grope
동의 없이 성적인 방식으로 누군가를 만지는 행위.
예문
He was arrested for groping a woman on the subway.
그는 지하철에서 한 여성을 더듬은 혐의로 체포되었습니다.
harass sexually
누군가에게 원치 않는 성적 접근이나 발언을 하는 것.
예문
She filed a complaint against her boss for sexually harassing her at work.
그녀는 직장에서 그녀를 성희롱한 것에 대해 상사를 상대로 고소장을 제출했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
feel 포함하는 구동사
feel up to vs feel up 차이
feel up to와(과) feel up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
두 문구가 모두 존재하지만 feel up는 부정적인 의미로 인해 일반적으로 사용되지 않습니다. 대조적으로, feel up to는 일상 대화에서 사용되는 일반적인 문구입니다.
feel up to와(과) feel up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Feel up는 어떤 공식적인 환경에서도 사용되어서는 안 되는 비공식적이고 부적절한 문구입니다. Feel up to도 비공식적이지만 친구 및 가족과의 일상적인 대화에 사용할 수 있습니다. 그러나 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
feel up to와(과) feel up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
feel up의 어조는 부정적이고 부적절하지만 feel up to의 어조는 긍정적이고 고무적입니다.
feel up to & feel up: 유의어와 반의어
Feel up to
Feel up
유의어
- grope
- fondle
- caress
- touch inappropriately
반의어
- avoid touching
- respect boundaries
- keep hands to oneself
