구동사 "figure out" vs "sort out"

figure out와(과) sort out 차이

Figure out는 문제에 대한 해결책을 찾거나 어렵거나 복잡한 것을 이해하는 과정을 설명하는 데 사용됩니다. Sort out는 혼란스럽거나 무질서한 상황을 조직하거나 해결하는 과정을 설명하는 데 사용됩니다.

figure out vs sort out: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Figure out

  • 1문제에 대한 답을 찾기 위해.

    The police couldn't FIGURE OUT how the burglars had got into the warehouse.

    경찰은 도둑이 어떻게 창고에 들어갔는지 알아낼 수 없었습니다.

Sort out

  • 1문제를 해결합니다.

    Has the firm SORTED OUT its tax problems yet?

    회사는 아직 세금 문제를 해결했습니까?

figure out와(과) sort out의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

figure out

예문

I need to figure out how to solve this math problem.

이 수학 문제를 푸는 방법을 알아낼 필요가 있습니다.

예문

She figures out the solution to the riddle quickly.

그녀는 수수께끼에 대한 해결책을 빨리 알아냅니다.

sort out

예문

I need to sort out my messy room.

지저분한 방을 정리해야 합니다.

예문

She sorts out her finances every month.

그녀는 매달 재정을 정리합니다.

Figure out와 유사한 표현(유의어)

노력이나 실험을 통해 문제나 어려움에 대한 해결책을 찾는 것.

예문

After several attempts, she finally worked out how to fix the broken machine.

몇 번의 시도 끝에 그녀는 마침내 고장난 기계를 수리하는 방법을 해결했습니다.

어렵거나 혼란스러운 것을 이해하거나 해석합니다.

예문

It took her a while to make sense of the complicated instructions for assembling the furniture.

그녀가 가구 조립에 대한 복잡한 지침을 이해하는 데 시간이 걸렸습니다.

문제 또는 미스터리의 근본 원인을 조사하거나 발견합니다.

예문

The detective was determined to get to the bottom of the crime and bring the culprit to justice.

형사는 범죄의 진상을 파악하고 범인을 정의의 심판대에 세우기로 결심했습니다.

Sort out와 유사한 표현(유의어)

혼란스럽거나 무질서한 상황을 해결하거나 명확히 하기 위해.

예문

He needed to straighten out his finances before he could start saving for a vacation.

그는 휴가를 위해 저축을 시작하기 전에 재정을 정리해야 했습니다.

tidy up

지저분하거나 무질서한 공간이나 상황을 정리하거나 청소합니다.

예문

She spent the weekend tidying up her apartment and getting rid of clutter.

그녀는 주말에 아파트를 정리하고 잡동사니를 치우며 보냈습니다.

상황이나 관계의 차이나 갈등을 해결하거나 완화하기 위해.

예문

The two countries needed to iron out their trade disputes before they could sign a new agreement.

양국은 새로운 협정에 서명하기 전에 무역 분쟁을 해결해야 했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

figure 포함하는 구동사

out 포함하는 구동사

figure out vs sort out 차이

figure out와(과) sort out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

figure outsort out 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지만 figure out 약간 더 일반적입니다. 수학 문제 풀기부터 어려운 개념 이해까지 다양한 상황에서 사용할 수 있기 때문입니다.

figure out와(과) sort out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

figure outsort out 모두 캐주얼한 대화에 적합한 비격식 있는 문구입니다. 그러나 sort out 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서 사용할 수 있는 반면 figure out는 일반적으로 더 비공식적인 것으로 간주됩니다.

figure out와(과) sort out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

figure out의 어조는 문제를 이해하거나 해결하려는 욕구를 의미하기 때문에 종종 호기심이나 결단력 중 하나입니다. sort out의 어조는 혼란스럽거나 무질서한 상황을 해결해야 할 필요성을 의미하기 때문에 종종 좌절이나 긴박감 중 하나입니다.

figure out & sort out: 유의어와 반의어

Sort out

유의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!