고객센터

구동사 "flounce off" vs "shrug off"

flounce off와(과) shrug off 차이

Flounce off 종종 분노나 성가심으로 과장되거나 극적인 방식으로 장소를 떠나는 것을 의미합니다. 반면에 Shrug off는 일반적으로 문제나 비판을 심각하게 받아들이지 않고 무시하거나 무시하는 것을 의미합니다.

flounce off vs shrug off: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Flounce off

  • 1화를 내며 누군가를 떠나거나 떠나는 것.

    He FLOUNCED OFF when they laughed at him.

    그들이 그를 비웃자 그는 펄쩍펄쩍 뛰었다.

Shrug off

  • 1무언가를 무시하는 것은 중요하거나 해롭다고 생각하지 않습니다.

    He SHRUGGED OFF the criticism and carried on the same way.

    그는 비판을 어깨를 으쓱하고 같은 길을 갔다.

flounce off와(과) shrug off의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

flounce off

예문

She flounced off after they made fun of her outfit.

그녀는 그들이 그녀의 의상을 놀린 후 펄쩍펄쩍 뛰었습니다.

예문

He flounces off whenever he doesn't get his way.

그는 자신의 뜻대로 되지 않을 때마다 펄럭입니다.

shrug off

예문

She always shrugs off negative comments from others.

그녀는 항상 다른 사람들의 부정적인 의견을 어깨를 으쓱합니다.

예문

He shrugs off the criticism and continues working.

그는 비판을 어깨를 으쓱하고 계속 일합니다.

Flounce off와 유사한 표현(유의어)

storm out

갑작스럽고 화난 방식으로 장소를 떠나는 것.

예문

After the argument, she stormed out of the room, slamming the door behind her.

말다툼이 끝난 후, 그녀는 방을 뛰쳐나와 문을 쾅 닫았습니다.

stomp off

무겁고 화난 방식으로 장소를 떠나는 것, 종종 발로 큰 소리를내는 것.

예문

He was so frustrated with the situation that he stomped off without saying a word.

그는 상황에 너무 좌절하여 아무 말도 하지 않고 발을 구르고 있었습니다.

huff away

분개하거나 짜증나는 방식으로 장소를 떠나는 것, 종종 숨을 내쉬는 소리와 함께.

예문

She huffed away from the meeting, feeling frustrated and unheard.

그녀는 회의에서 숨을 헐떡거리며 좌절감을 느끼고 들리지 않았습니다.

Shrug off와 유사한 표현(유의어)

brush off

일반적으로 문제나 비판을 심각하게 받아들이지 않고 무시하거나 무시하는 것.

예문

He brushed off the negative feedback, saying that he knew he did his best.

그는 자신이 최선을 다했다는 것을 알고 있다고 말하면서 부정적인 피드백을 무시했습니다.

disregard

일반적으로 중요하지 않거나 관련이 없는 것으로 간주되기 때문에 무언가에 주의를 기울이지 않습니다.

예문

She disregarded the warning signs and continued with her plan, which led to a disaster.

그녀는 경고 신호를 무시하고 계획을 계속하여 재앙을 초래했습니다.

ignore

일반적으로 의도적으로 무언가를 인정하거나 응답하는 것을 거부합니다.

예문

He ignored her messages, hoping that she would get the hint and stop contacting him.

그는 그녀가 힌트를 얻고 그에게 연락하지 않기를 바라면서 그녀의 메시지를 무시했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

flounce 포함하는 구동사

  • flounce out

flounce off vs shrug off 차이

flounce off와(과) shrug off 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

flounce off과 shrug off 모두 일상 대화에서 사용되지만 shrug off 것이 더 일반적입니다. 개인적인 관계에서 업무 관련 상황에 이르기까지 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 문구입니다. Flounce off는 덜 일반적이며 일반적으로 누군가가 화를 내거나 좌절하는 보다 구체적인 상황에서 사용됩니다.

flounce off와(과) shrug off은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

flounce off와 shrug off 모두 친구 및 가족과의 일상적인 대화에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 전문적인 어조를 전달할 수 있습니다.

flounce off와(과) shrug off의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

flounce off과 shrug off의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Flounce off 종종 부정적이거나 극적인 어조를 전달하는 반면, shrug off은 더 중립적이거나 무시하는 어조를 가지고 있습니다.

flounce off & shrug off: 유의어와 반의어

Flounce off

유의어

  • storm off
  • stomp off
  • march off
  • walk off angrily
  • leave in a huff

반의어

Shrug off

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!