geek out와(과) lock out 차이
Geek out는 특정 주제나 취미에 대해 지나치게 흥분하거나 열광하는 것을 의미하고, lock out 누군가가 장소에 들어가거나 무언가를 사용하는 것을 막는 것을 의미합니다.
geek out vs lock out: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Geek out
- 1컴퓨팅에 대해 길게 이야기합니다.
Henry always GEEKS OUT at parties and bores all the people who don't know much about computers.
Henry는 항상 파티에서 GEEKS OUT하고 컴퓨터에 대해 잘 모르는 모든 사람들을 지루하게 만듭니다.
Lock out
- 1근로자의 출입을 막기 위해 작업장을 폐쇄합니다.
The management LOCKED the staff OUT because they had turned down the pay offer.
경영진은 급여 제안을 거절했기 때문에 직원을 잠갔습니다.
- 2누군가 들어오는 것을 막기 위해 장소를 잠그기 위해.
I lost my key and LOCKED myself OUT.
나는 열쇠를 잃어 버렸고 나 자신을 잠갔다.
geek out와(과) lock out의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
geek out
예문
I love to geek out about the latest gadgets and technology.
나는 최신 가제트와 기술에 대해 괴짜하는 것을 좋아합니다.
예문
She geeks out whenever someone mentions her favorite video game.
그녀는 누군가가 그녀가 가장 좋아하는 비디오 게임을 언급할 때마다 괴짜입니다.
lock out
예문
I accidentally locked myself out of my apartment.
나는 실수로 내 아파트에서 나 자신을 잠갔다.
예문
She locks out the cat when it's time for bed.
그녀는 잠자리에 들 시간이 되면 고양이를 잠급니다.
Geek out와 유사한 표현(유의어)
fanboy/fangirl over
특정 유명인, 영화 또는 TV 프로그램에 대한 과도한 열정이나 감탄을 표현하는 콘텐츠.
예문
She always fangirls over her favorite K-pop band and buys all their merchandise.
그녀는 항상 자신이 좋아하는 K-pop 밴드의 팬걸을 팬걸하고 모든 상품을 구매합니다.
Lock out와 유사한 표현(유의어)
geek out vs lock out 차이
geek out와(과) lock out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 lock out geek out보다 더 일반적입니다. Lock out는 문 잠그기, 컴퓨터 잠그기, 장소 잠금 등 다양한 상황에서 사용됩니다. 반면에 geek out는 누군가가 자신의 관심사나 취미에 대해 이야기할 때 덜 자주 사용되며 일반적으로 비공식적인 환경에서 사용됩니다.
geek out와(과) lock out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Lock out는 geek out보다 더 공식적인 문구입니다. 보안, 안전 또는 법적 문제와 같은 공식적인 맥락에서 사용됩니다. Geek out는 친구나 가족과의 일상적인 대화에 사용되는 비공식적인 문구입니다.
geek out와(과) lock out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
geek out과 lock out의 음색은 상당히 다릅니다. Geek out는 긍정적이고 열정적인 어조를 가지고 있는 반면, lock out는 부정적이고 제한적인 어조를 가지고 있습니다.
