구동사 "get away" vs "get over"

get away와(과) get over 차이

Get away 일반적으로 탈출하거나 장소를 떠나는 것을 의미하고, get over 일반적으로 질병이나 정서적 고통과 같은 것에서 회복하는 것을 의미합니다.

get away vs get over: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Get away

  • 1탈출하기 위해.

    The robbers GOT AWAY in a stolen car, which the police later found abandoned.

    강도들은 훔친 차를 타고 달아났고, 경찰은 나중에 그 차가 버려진 것을 발견했습니다.

  • 2휴가를 가거나 잠시 휴식을 취합니다.

    We love to GET AWAY from everything and relax in the country.

    우리는 모든 것에서 벗어나 시골에서 휴식을 취하는 것을 좋아합니다.

  • 3이동하려면 어딘가에 떠나십시오.

    He didn't come because he was stuck at work and couldn't GET AWAY.

    그는 직장에 갇혀 도망 갈 수 없었기 때문에 오지 않았습니다.

Get over

  • 1무언가에서 회복하려면 기분이 나아집니다.

    It took me ages to GET OVER the bout of flu.

    독감에 걸린 것을 극복하는 데 오랜 시간이 걸렸습니다.

  • 2해결하려면 해결책을 찾으십시오.

    It took us a long time to GET OVER the problems with the computer system.

    컴퓨터 시스템의 문제를 극복하는 데 오랜 시간이 걸렸습니다.

  • 3의사 소통을 위해 사람들이 이해하도록하십시오.

    He makes jokes to help GET his message OVER.

    그는 자신의 메시지를 끝내기 위해 농담을합니다.

  • 4충격을 받거나 놀란 것이 사실이라면 말입니다.

    I couldn't GET OVER how much weight he had put on.

    나는 그가 얼마나 많은 체중을 싣고 있었는지 극복 할 수 없었다.

  • 5반대편으로 가려면.

    We couldn't GET OVER the river because of the floods.

    우리는 홍수 때문에 강을 건너 갈 수 없었습니다.

  • 6어딘가에 올 수 있습니다.

    He said he needed help and ask me to GET OVER as soon as I could.

    그는 도움이 필요하다고 말했고 가능한 한 빨리 극복하라고 요청했습니다.

get away와(과) get over의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

get away

예문

The thief tried to get away, but the police caught him.

도둑은 도망치려고 했지만 경찰이 그를 붙잡았습니다.

예문

She always gets away with not doing her homework.

그녀는 항상 숙제를 하지 않고 도망칩니다.

get over

예문

I need to get over my fear of public speaking.

대중 연설에 대한 두려움을 극복해야 합니다.

예문

She quickly gets over any disappointment.

그녀는 모든 실망을 빨리 극복합니다.

Get away와 유사한 표현(유의어)

휴식을 취하거나 긴장을 풀기 위해 짧은 시간 동안 무언가를 일시 중지하거나 중지합니다.

예문

I need to take a break from work and go for a walk outside.

직장에서 휴식을 취하고 밖에 산책을 나가야 합니다.

불쾌하거나 위험한 장소나 상황을 떠나는 것.

예문

The prisoner managed to escape from the jail by digging a tunnel.

죄수는 터널을 파서 감옥에서 탈출했습니다.

여행이나 휴식을 취하기 위해 직장이나 학교를 쉬는 것.

예문

We're planning to go on vacation to Hawaii next month.

우리는 다음 달에 하와이로 휴가를 갈 계획입니다.

Get over와 유사한 표현(유의어)

질병이나 부상 후 정상적인 건강 또는 웰빙 상태로 돌아갑니다.

예문

It took her a few weeks to recover from the flu and get back to work.

그녀가 독감에서 회복하고 직장으로 돌아가는 데 몇 주가 걸렸습니다.

정서적 고통이나 괴로움을 일으킨 것을 버리고 현재나 미래에 집중하는 것.

예문

It's time to move on from the breakup and start dating again.

이별에서 벗어나 다시 데이트를 시작할 때입니다.

어려운 상황이나 장애물을 극복하거나 대처합니다.

예문

With hard work and determination, she was able to get past the challenges of starting her own business.

근면과 결단력으로 그녀는 자신의 사업을 시작하는 어려움을 극복할 수 있었습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

get away vs get over 차이

get away와(과) get over 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 get over보다 get away 더 자주 사용합니다. 휴식이나 휴가와 같은 일상적인 일과 일과에 get away 사용되기 때문입니다. Get over 많이 사용되지 않습니다. 그것은 우리가 무언가로부터 회복하는 것에 대해 이야기할 때 주로 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 get away 더 일반적입니다.

get away와(과) get over은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Get awayget over은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

get away와(과) get over의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

get awayget over의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Get away 탈출이나 휴식과 관련하여 종종 안도감이나 흥분감을 전달하는 반면, get over는 일반적으로 특히 질병이나 정서적 고통에서 회복하는 것을 언급할 때 더 심각하거나 침울한 어조를 가지고 있습니다.

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!