get behind와(과) leave behind 차이
Get behind 일반적으로 누군가 또는 무언가를 지원하는 것을 의미하지만 leave behind 일반적으로 무언가 또는 누군가를 잊거나 버리는 것을 의미합니다.
get behind vs leave behind: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Get behind
- 1지원하기 위해.
All the students GOT BEHIND the teacher.
모든 학생들은 선생님 뒤에 있습니다.
Leave behind
- 1무언가를 잊거나 생각을 멈추는 것.
Being in a bad mood about something that happened at work is not something you leave behind once you shut your office door.
직장에서 일어난 일에 대해 기분이 좋지 않은 것은 사무실 문을 닫은 후에 남겨 두는 것이 아닙니다.
- 2다른 사람들을 따라 잡지 못하거나 진전을 이루지 못합니다.
Fashion houses who aren't designing clothes for bigger bodies are going to be left behind.
더 큰 몸매를 위한 옷을 디자인하지 않는 패션 하우스는 뒤처질 것입니다.
- 3당신이 장소를 떠날 때 누군가 또는 무언가를 버리거나 데려 가지 않는 것.
He had to leave his family behind in Chile.
그는 가족을 칠레에 남겨 두어야했습니다.
- 4특히 유언장이나 유산으로 누군가를 위해 무언가를 제공하거나 남기는 것.
My mum's worked hard all her life and now has something to leave behind for her kids which is very important to her.
우리 엄마는 평생 열심히 일하셨고 이제 그녀에게 매우 중요한 아이들을 위해 남겨둘 것이 있습니다.
get behind와(과) leave behind의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
get behind
예문
I always get behind my friends when they need support.
나는 친구들이 도움이 필요할 때 항상 뒤처지고 있습니다.
예문
She gets behind her favorite sports team during every game.
그녀는 매 경기마다 자신이 가장 좋아하는 스포츠 팀을 뒤로 합니다.
leave behind
예문
I always leave behind my keys when I'm in a hurry.
나는 바쁠 때 항상 열쇠를 남겨두고 있습니다.
예문
She leaves behind her wallet every time she goes shopping.
그녀는 쇼핑하러 갈 때마다 지갑을 두고 갑니다.
Get behind와 유사한 표현(유의어)
stand by
어려운 상황에 처한 누군가 또는 무언가를 지원하거나 방어합니다.
예문
I will always stand by my best friend no matter what happens.
나는 무슨 일이 있어도 항상 내 가장 친한 친구를 곁에 둘 것입니다.
back up
증거 또는 자원으로 누군가 또는 무언가를 지원하거나 강화합니다.
예문
I can back up my argument with data and research from reputable sources.
나는 평판이 좋은 출처의 데이터와 연구로 내 주장을 백업할 수 있습니다.
Leave behind와 유사한 표현(유의어)
돌아올 의도 없이 누군가 또는 무언가를 떠나거나 버리는 것.
예문
The owner abandoned the old car in the garage and never came back for it.
주인은 차고에 있는 낡은 차를 버리고 다시는 돌아오지 않았습니다.
더 이상 유용하지 않거나 필요하지 않은 것을 버리거나 없애는 것.
예문
She decided to discard her old clothes and donate them to charity.
그녀는 낡은 옷을 버리고 자선 단체에 기부하기로 결정했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
get 포함하는 구동사
behind 포함하는 구동사
get behind vs leave behind 차이
get behind와(과) leave behind 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 get behind보다 leave behind 더 자주 사용합니다. leave behind는 집에서 무언가를 잊어버리거나 장소를 떠나는 것과 같은 보다 일반적인 상황에 사용되기 때문입니다. Get behind 많이 사용되지 않습니다. 그것은 우리가 누군가 또는 무언가를 지원하는 것에 대해 이야기할 때 주로 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 leave behind 일상 대화에서 더 일반적입니다.
get behind와(과) leave behind은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Get behind과 leave behind은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
get behind와(과) leave behind의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
get behind과 leave behind의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Get behind 누군가 또는 무언가를 지원하는 것과 관련될 때 종종 긍정적이고 지지적인 어조를 전달하는 반면, leave behind 일반적으로 특히 무언가 또는 누군가를 잊거나 버리는 것을 언급할 때 부정적이거나 후회하는 어조를 가지고 있습니다.
