get down와(과) lie down 차이
Get down는 높은 위치에서 낮은 위치로 이동하는 것을 의미하고 lie down 수평 위치에서 쉬거나 기대는 것을 의미합니다.
get down vs lie down: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Get down
- 1누군가를 우울하고, 불행하고, 지치게 만드는 것.
The miserable weather in winter really GETS me DOWN.
겨울의 비참한 날씨는 정말 나를 우울하게 만듭니다.
- 2쓰려면 기록하십시오.
I couldn't GET DOWN everything he said.
나는 그가 말한 모든 것을 내려 놓을 수 없었다.
- 3삼킬 수 있습니다.
The medicine tasted horrible and it was difficult to GET it DOWN.
약은 끔찍한 맛이 났고 그것을 내려 놓기가 어려웠습니다.
- 4하강하려면 차량에서 내리십시오.
The trained pulled in and we GOT DOWN.
훈련받은 사람들이 들어왔고 우리는 내려갔습니다.
- 5식사 후 테이블을 떠나기.
When they had finished dinner, the children asked if they could GET DOWN.
저녁 식사를 마쳤을 때 아이들은 내려갈 수 있는지 물었습니다.
- 6줄이기 위해.
The doctor says I my GET my cholesterol levels DOWN.
의사는 콜레스테롤 수치를 낮추라고 말합니다.
- 7바람을 피우거나 성관계를 갖는 것.
They GOT DOWN at the party last week.
그들은 지난주 파티에서 내려 왔습니다.
Lie down
- 1휴식을 취합니다.
I'm going to LIE DOWN for a few minutes before we have to go out.
나는 우리가 나가기 전에 몇 분 동안 누워있을 것입니다.
get down와(과) lie down의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
get down
예문
She needs to get down from the tree before she falls.
그녀는 넘어지기 전에 나무에서 내려와야 합니다.
예문
He gets down from the ladder carefully.
그는 조심스럽게 사다리에서 내려오고 있습니다.
lie down
예문
After a long day at work, she likes to lie down on the couch and watch TV.
직장에서 긴 하루를 보낸 후 그녀는 소파에 누워 TV를 보는 것을 좋아합니다.
예문
He lies down for a nap every afternoon.
그는 매일 오후 낮잠을 자려고 눕습니다.
Get down와 유사한 표현(유의어)
말, 자전거 또는 기타 차량에서 내리기 위해.
예문
She dismounted her bike and walked it up the hill.
그녀는 자전거를 내리고 언덕 위로 걸어 올라갔습니다.
Lie down와 유사한 표현(유의어)
신체적 또는 정신적 활동에서 휴식을 취하거나 휴식을 취합니다.
예문
After a long day at work, she likes to rest on the couch and watch TV.
직장에서 긴 하루를 보낸 후 그녀는 소파에서 쉬고 TV를 보는 것을 좋아합니다.
recline
편안한 자세로 몸을 뒤로 젖히거나 눕습니다.
예문
He reclined on the beach chair and enjoyed the warm sun.
그는 해변 의자에 기대어 따뜻한 햇살을 즐겼습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
lie 포함하는 구동사
down 포함하는 구동사
get down vs lie down 차이
get down와(과) lie down 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
두 문구 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지만 lie down 것이 더 일반적입니다. 사람들이 낮잠을 자거나 휴식을 취하고 싶을 때 사용하는 문구입니다. Get down도 자주 사용되지만 누군가가 무언가에서 내리거나 더 낮은 위치로 이동해야 할 때 더 자주 사용됩니다.
get down와(과) lie down은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Get down와 lie down는 모두 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 lie down는 의학적 또는 치료적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서 사용할 수 있지만 get down는 일반적으로 공식적인 상황에서는 사용되지 않습니다.
get down와(과) lie down의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
get down과 lie down의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Get down 종종 긴박감이나 명령을 전달하는 반면, lie down 일반적으로 편안하고 차분한 어조를 가지고 있습니다.