get out!와(과) head out 차이
Get out!는 누군가에게 장소나 상황을 즉시 떠나라고 말하는 데 사용되는 명령형인 반면, head out는 장소를 떠나거나 여행을 시작하는 것을 의미합니다.
get out! vs head out: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Get out!
- 1불신의 표현에.
' I got 100 % on the test." Get out!'
' 시험에서 100%를 받았습니다." 나가!'
Head out
- 1외출하기 위해.
We're HEADING OUT at seven, so don't be late.
우리는 7시에 출발하므로 늦지 마십시오.
get out!와(과) head out의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
get out!
예문
When she told me she won the lottery, I could only say, 'Get out!'
그녀가 복권에 당첨되었다고 말했을 때 나는 '나가!'
예문
Whenever he hears surprising news, he always gets out in disbelief.
그는 놀라운 소식을 들을 때마다 항상 믿을 수 없다는 표정으로 나갑니다.
head out
예문
I need to head out to the store to buy some groceries.
식료품을 사러 가게에 나가야 합니다.
예문
She heads out for work every morning at 8 am.
그녀는 매일 아침 8시에 출근합니다.
Get out!와 유사한 표현(유의어)
leave now!
누군가에게 장소나 상황을 즉시 떠나라고 말할 때 사용되는 명령형입니다.
예문
When the fire alarm went off, the teacher shouted, 'Leave now! Get out of the building!'
화재 경보기가 울리자 교사는 '당장 떠나! 건물에서 나가!' 하고 소리쳤습니다.
go away!
누군가에게 떠나거나 당신을 괴롭히지 말라고 말하는 데 사용되는 명령형 문구입니다.
예문
The woman was tired of the salesman's persistent calls and finally yelled, 'Go away! I'm not interested!'
그 여자는 판매원의 끈질긴 전화에 지쳐서 마침내 '저리 가! 나는 관심이 없어요!' 하고 소리쳤습니다.
scram!
누군가에게 떠나거나 떠나라고 말하는 비공식적이고 약간 유머러스한 방법입니다.
예문
When the party was over, the host jokingly said, 'Alright everyone, scram! Time to go home.'
파티가 끝났을 때, 주최자는 농담으로 '좋아, 스크램! 집에 갈 시간이야.'라고 말했습니다.
Head out와 유사한 표현(유의어)
get out! vs head out 차이
get out!와(과) head out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
두 문구 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지만 head out 약간 더 일반적입니다. 출근이나 여행 등 다양한 상황에서 사용할 수 있기 때문입니다. Get out! 일반적으로 더 긴급하거나 강력한 상황을 위해 예약되어 있습니다.
get out!와(과) head out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
두 문구 모두 비공식적이며 친구 및 가족과의 일상적인 대화에 적합합니다. 그러나 head out 비즈니스 또는 학업 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서 사용할 수 있지만 get out! 일반적으로 이러한 상황에서는 너무 비공식적입니다.
get out!와(과) head out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
get out!의 어조는 일반적으로 강하거나 화난 반면 head out 어조는 더 중립적인 어조입니다. Head out 또한 여행이나 모험을 시작할 때 흥분이나 기대감을 전달할 수 있습니다.
