give away와(과) take away 차이
Give away 누군가에게 무언가를 공짜로 주거나 비밀이나 정보를 밝히는 것을 의미하는 반면, take away 장소나 사람에게서 무언가를 제거하는 것을 의미합니다.
give away vs take away: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Give away
- 1결혼 예식을 통해 딸을 남편에게 맡기는 것.
He GAVE his daughter AWAY and told the groom to look after her.
그는 딸을 버리고 신랑에게 돌봐 달라고 말했습니다.
- 2종종 의도하지 않게 비밀을 말하기 위해.
She didn't GIVE anything AWAY about the party so it came as a complete surprise to me.
그녀는 파티에 대해 아무것도주지 않았기 때문에 그것은 나에게 완전히 놀랐습니다.
- 3무료로 무언가를 배포합니다.
In this issue of the magazine, they are giving away a free DVD.
이번 호에서는 무료 DVD를 나눠주고 있습니다.
- 4지불을 요구하거나 기대하지 않고 제공합니다.
He decided to GIVE his new album AWAY in a magazine.
그는 잡지에서 새 앨범을 주기로 결정했습니다.
- 5스포츠에서 실수를 저지르거나 나쁘게 플레이하는 등의 방법으로 상대방에게 이점을 주기 위해.
They GAVE AWAY two goals in the first half.
그들은 전반전에 두 골을 내줬다.
- 6원치 않는 아기를 키우는 사람들에게주는 것.
She had to GIVE her baby AWAY as she couldn't afford to bring it up.
그녀는 아기를 키울 여유가 없었기 때문에 아기를 버려야 했습니다.
- 7배신하려면 당국에 신고하십시오.
The gang GAVE him AWAY to the police.
갱단은 그를 경찰에 넘겨주었습니다.
- 8권투에서 상대에게 체중 이점을 제공합니다.
He is GIVING AWAY thirty pounds to the challenger.
그는 도전자에게 30파운드를 주고 있습니다.
Take away
- 1제거합니다.
The police TOOK the protestors AWAY.
경찰은 시위대를 데려갔습니다.
give away와(과) take away의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
give away
예문
The radio station is giving away concert tickets to the first caller.
라디오 방송국은 첫 번째 발신자에게 콘서트 티켓을 나눠주고 있습니다.
예문
She gives away her old clothes to charity.
그녀는 헌 옷을 자선 단체에 기부합니다.
take away
예문
Please take away the dirty dishes from the table.
테이블에서 더러운 접시를 치우십시오.
예문
She takes away the toys after the children finish playing.
그녀는 아이들이 놀고 나면 장난감을 가져갑니다.
Give away와 유사한 표현(유의어)
자선 단체 또는 대의에 돈, 물품 또는 서비스를 제공하는 행위.
예문
They decided to donate their old clothes to a local shelter.
그들은 헌 옷을 지역 보호소에 기부하기로 결정했습니다.
Take away와 유사한 표현(유의어)
장소나 사람에게서 무언가를 빼앗는 것.
예문
He had to remove the old furniture from the room before painting it.
그는 페인트를 칠하기 전에 방에서 오래된 가구를 제거해야 했습니다.
힘이나 노력으로 무언가를 제거하는 것.
예문
The dentist had to extract the decayed tooth to prevent further damage.
치과 의사는 추가 손상을 방지하기 위해 충치된 치아를 발치해야 했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
take 포함하는 구동사
give away vs take away 차이
give away와(과) take away 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 give away보다 take away 더 자주 사용합니다. 이는 take away이 물건을 치우거나 음식을 가져가는 것과 같은 일상적인 작업과 일과에 사용되기 때문입니다. Give away 많이 사용되지 않습니다. 공짜로 무언가를 주거나 비밀을 밝히는 것에 대해 이야기할 때 주로 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 take away 일상 대화에서 더 일반적입니다.
give away와(과) take away은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Give away와 take away은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
give away와(과) take away의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
give away과 take away의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Give away 공짜로 무언가를 제공하거나 정보를 공개하는 것과 관련하여 관대하거나 비밀스러운 어조를 전달하는 반면, take away 일반적으로 특히 물건을 치우거나 음식을 가져갈 때 실용적이고 캐주얼한 어조를 가지고 있습니다.
