구동사 "go away" vs "keep away"

go away와(과) keep away 차이

Go away는 어떤 장소를 떠나거나 떠나는 것을 의미하고, keep away 멀리 떨어져 있거나 무언가 또는 누군가를 피하는 것을 의미합니다.

go away vs keep away: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Go away

  • 1장소를 떠나거나 사라지는 것.

    This drug should make the pain GO AWAY.

    이 약은 통증을 없애야합니다.

Keep away

  • 1누군가를 무언가 근처에 두지 않기 위해.

    Medicines should always be KEPT AWAY from children.

    의약품은 항상 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관해야 합니다.

go away와(과) keep away의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

go away

예문

Please go away, I need some time alone.

제발 저리가, 혼자만의 시간이 필요해.

예문

The rain usually goes away by the afternoon.

비는 보통 오후에 사라집니다.

keep away

예문

Please keep away from the construction site.

건설 현장에서 멀리 하십시오.

예문

She keeps away from the busy streets when walking her dog.

그녀는 개를 산책시킬 때 번화한 거리에서 멀리 있습니다.

Go away와 유사한 표현(유의어)

누군가에게 당신을 괴롭히거나 짜증나게 하지 말라고 부탁하기 위해.

예문

I'm trying to study, can you please leave me alone for a while?

공부를 하려고 하는데 잠깐 그냥 내버려 두시겠어요?

누군가에게 무례하게 떠나거나 떠나라고 말하는 것.

예문

I don't want to talk to you anymore, get lost!

더 이상 너랑 얘기하고 싶지 않아, 길을 잃어버려!

누군가에게 무례하거나 무시하는 방식으로 떠나거나 떠나라고 말하는 것.

예문

I'm not interested in what you have to say, buzz off!

나는 당신이 말하는 것에 관심이 없습니다, 윙윙거리다!

Keep away와 유사한 표현(유의어)

위험하거나 해로울 수 있는 무언가 또는 사람을 피하거나 멀리하는 것.

예문

You should stay clear of that area, it's marked as a construction site.

당신은 그 지역을 멀리 해야 합니다, 그것은 건설 현장으로 표시되어 있습니다.

문제나 문제를 일으킬 수 있는 무언가 또는 사람을 피하거나 멀리하는 것.

예문

I always steer clear of gossiping, it only leads to drama.

나는 항상 험담을 피하고 드라마로 이어질 뿐입니다.

keep at arm's length

위험하거나 불쾌할 수 있는 사람이나 물건과 안전한 거리를 유지하기 위해.

예문

I prefer to keep my ex-boyfriend at arm's length, we didn't end things on good terms.

나는 내 전 남자친구를 팔 길이로 유지하는 것을 선호합니다, 우리는 좋은 조건으로 일을 끝내지 않았습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

go away vs keep away 차이

go away와(과) keep away 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 keep away보다 go away 더 자주 사용합니다. go away은 누군가에게 떠나라고 요청하거나, 짜증을 표현하거나, 누군가에게 당신을 괴롭히지 말라고 말하는 것과 같은 많은 상황에서 사용되기 때문입니다. Keep away는 많이 사용되지는 않지만 누군가에게 위험이나 유해한 상황을 피하라고 경고할 때 여전히 일반적인 문구입니다.

go away와(과) keep away은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Go awaykeep away는 모두 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

go away와(과) keep away의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

go awaykeep away의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Go away 누군가에게 떠나라고 말할 때 종종 좌절하거나 짜증나는 어조를 취하는 반면, keep away 일반적으로 특히 누군가에게 위험을 피하라고 경고할 때 조심스럽거나 보호적인 어조를 가지고 있습니다.

go away & keep away: 유의어와 반의어

Keep away

유의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!