hand out와(과) put out 차이
Hand out 한 무리의 사람들에게 무언가를 나눠주는 것을 의미하고, put out 불을 끄거나 불이 번지는 것을 막기 위해 노력하는 것을 의미합니다.
hand out vs put out: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Hand out
- 1배포합니다.
The teacher HANDED OUT the worksheet to the class.
교사는 워크시트를 학급에 나눠주었습니다.
Put out
- 1방송합니다.
Several charities PUT OUT an appeal on TV for money for the victims of the flooding in Mozambique.
몇몇 자선 단체들은 모잠비크의 홍수 피해자들을 위해 돈을 마련해 달라고 TV에 호소했습니다.
- 2누군가를 방해하거나 괴롭히는 것.
Would it be PUTTING you OUT greatly if I asked to change to another day.
내가 다른 날로 바꾸라고 요청하면 당신을 크게 내쫓을 것입니다.
- 3담배, 불 등을 진압하기 위해.
He PUT OUT his cigarette before entering the building.
그는 건물에 들어가기 전에 담배를 껐다.
hand out와(과) put out의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
hand out
예문
The volunteers hand out food to the homeless every weekend.
자원 봉사자들은 주말마다 노숙자들에게 음식을 나눠줍니다.
예문
She hands out the meeting agenda to all the attendees.
그녀는 모든 참석자에게 회의 의제를 나눠줍니다.
put out
예문
Please put out your cigarette before entering the building.
건물에 들어가기 전에 담배를 꺼주세요.
예문
She puts out the campfire before going to sleep.
그녀는 잠자리에 들기 전에 모닥불을 끄고 있습니다.
Hand out와 유사한 표현(유의어)
한 무리의 사람들에게 무언가를 나눠주거나 퍼뜨리는 것.
예문
The teacher asked the students to distribute the handouts to their classmates.
교사는 학생들에게 유인물을 급우들에게 배포하도록 요청했습니다.
Put out와 유사한 표현(유의어)
물, 모래 또는 기타 재료를 사용하여 불이나 화염을 끄는 것.
예문
The firefighters worked hard to extinguish the forest fire before it spread to nearby houses.
소방관들은 산불이 인근 주택으로 번지기 전에 진압하기 위해 열심히 일했습니다.
물이나 다른 액체를 사용하여 불이나 갈증을 끄는 것.
예문
He drank a glass of cold water to quench his thirst after playing basketball for two hours.
그는 두 시간 동안 농구를 한 후 갈증을 해소하기 위해 찬물 한 잔을 마셨다.
snuff out
불거나 눌러 화염이나 불을 끄는 것.
예문
She carefully snuffed out the candles on the birthday cake after making a wish.
그녀는 소원을 빌고 나서 생일 케이크의 촛불을 조심스럽게 꺼버렸습니다.
hand out vs put out 차이
hand out와(과) put out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 put out보다 hand out 더 자주 사용합니다. 전단지 나눠주기, 음식 나눠주기, 정보 공유 등 많은 상황에서 hand out 활용되기 때문입니다. Put out는 덜 일반적이며 주로 화재나 화염을 언급할 때 사용됩니다.
hand out와(과) put out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Hand out와 put out은 모두 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
hand out와(과) put out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
hand out과 put out의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Hand out 일반적으로 특히 다른 사람에게 무언가를 주는 것을 언급할 때 도움이 되거나 관대한 어조를 가지고 있습니다. 반면에 put out 특히 화재를 진압하거나 확산을 방지하는 것을 언급할 때 심각하거나 긴급한 어조를 가질 수 있습니다.
