hang up와(과) hang up on 차이
Hang up는 전화를 끊는 것을 의미하고, hang up on는 대화 상대에게 전화를 내려 갑자기 전화를 끊는 것을 의미합니다.
hang up vs hang up on: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Hang up
- 1전화 통화를 종료합니다.
I lost my temper and HUNG UP.
나는 성질을 잃고 전화를 끊었다.
Hang up on
- 1다른 사람과의 전화 통화를 종료합니다.
A telesales person called, so I said something rude and HUNG UP ON them.
텔레세일즈 담당자가 전화를 걸어 무례한 말을 하고 전화를 끊었습니다.
hang up와(과) hang up on의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
hang up
예문
Please hang up and try your call again.
전화를 끊고 다시 전화해 주세요.
예문
She always hangs up when she hears a telemarketer.
그녀는 텔레마케터의 말을 들을 때 항상 전화를 끊습니다.
hang up on
예문
I don't like talking to telemarketers, so I usually hang up on them.
나는 텔레마케터와 이야기하는 것을 좋아하지 않기 때문에 보통 그들에게 전화를 끊습니다.
예문
She hangs up on anyone who tries to sell her something over the phone.
그녀는 전화로 그녀에게 무언가를 팔려고 하는 사람에게 전화를 끊습니다.
Hang up와 유사한 표현(유의어)
두 장치 또는 시스템 간의 연결을 끊습니다.
예문
Please disconnect the printer from your computer and connect it to mine.
컴퓨터에서 프린터를 분리하고 내 프린터에 연결하십시오.
Hang up on와 유사한 표현(유의어)
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
hang 포함하는 구동사
- hang around
- hang about
- hang onto
- hang back from
- hang about!
up on 포함하는 구동사
hang up vs hang up on 차이
hang up와(과) hang up on 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 hang up on보다 hang up 더 자주 사용합니다. 이는 대부분의 전화 대화에서 통화가 종료되었음을 나타내기 위해 hang up 사용되기 때문입니다. Hang up on 덜 일반적이며 일반적으로 부정적이거나 무례한 행동을 의미합니다.
hang up와(과) hang up on은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Hang up와 hang up on은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
hang up와(과) hang up on의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
hang up과 hang up on의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Hang up 중립적이며 단순히 통화가 종료되었음을 나타냅니다. Hang up on 특히 의도적으로 행해지는 경우 부정적이거나 갑작스러운 어조를 전달할 수 있습니다.
