구동사 "hit with" vs "tag with"

hit with와(과) tag with 차이

Hit with 일반적으로 누군가 또는 무언가를 물리적으로 무력으로 때리는 것을 의미하는 반면, tag with 일반적으로 누군가 또는 무언가에 설명적인 용어를 표시하거나 할당하는 것을 의미합니다.

hit with vs tag with: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Hit with

  • 1정보나 뉴스로 누군가를 놀라게 하기 위해.

    He HIT me WITH the details of their demands.

    그는 그들의 요구에 대한 세부 사항으로 나를 때렸다.

Tag with

  • 1키워드 링크 또는 책갈피를 블로그 항목 또는 웹 페이지에 추가합니다.

    The post was TAGGED WITH keywords.

    게시물은 키워드로 태그가 지정되었습니다.

hit with와(과) tag with의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

hit with

예문

She hit him with the news that she was pregnant.

그녀는 자신이 임신했다는 소식으로 그를 때렸습니다.

예문

He hits her with the news of his promotion.

그는 자신의 승진 소식으로 그녀를 때린다.

tag with

예문

Please tag the article with relevant keywords.

관련 키워드로 기사에 태그를 지정하십시오.

예문

She tags her blog posts with appropriate tags to make them easily searchable.

그녀는 블로그 게시물에 태그를 지정하여 쉽게 검색할 수 있도록 적절한 태그를 지정합니다.

Hit with와 유사한 표현(유의어)

strike with

누군가 또는 무언가를 힘으로 물리적으로 때리거나 공격하는 것.

예문

The boxer struck his opponent with a powerful punch, knocking him out cold.

권투 선수는 강력한 펀치로 상대를 때리고 그를 차갑게 쓰러뜨렸습니다.

열린 손으로 누군가 또는 무언가를 때리거나 때리는 것.

예문

The teacher slapped the ruler with her palm to get the students' attention.

교사는 학생들의 주의를 끌기 위해 손바닥으로 통치자를 때렸습니다.

강한 타격으로 누군가 또는 무언가를 때리거나 때리는 것.

예문

He whacked the piñata with a stick until it broke open and spilled candy everywhere.

그는 피냐타가 터지고 사탕이 사방에 쏟아질 때까지 막대기로 피냐타를 *때렸습니다.

Tag with와 유사한 표현(유의어)

특정 이름이나 범주를 가진 사람이나 사물을 할당하거나 식별합니다.

예문

The museum labeled the artwork as contemporary art to distinguish it from other styles.

박물관은 다른 스타일과 구별하기 위해 작품을 현대 미술로 *표시했습니다.

누군가 또는 무언가를 특정 유형이나 그룹으로 인식하거나 분류합니다.

예문

She identified the bird as a robin by its distinctive red breast and chirping sound.

그녀는 특유의 붉은 가슴과 짹짹거리는 소리로 새를 로빈으로 *식별했습니다.

누군가 또는 사물을 특정 이미지 또는 평판과 연관 또는 분류하는 것.

예문

The media branded the politician as corrupt, damaging his chances of winning the election.

언론은 정치인을 부패한 사람으로 낙인찍어 선거에서 승리할 가능성을 훼손했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

tag 포함하는 구동사

hit with vs tag with 차이

hit with와(과) tag with 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 tag with보다 hit with 덜 자주 사용합니다. 이는 hit with이 더 많은 신체적 행동에 사용되며 부정적인 의미를 가질 수 있기 때문입니다. Tag with는 무언가를 설명하거나 라벨을 붙일 때 일상 언어에서 더 자주 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 tag with 더 일반적입니다.

hit with와(과) tag with은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Hit withtag with은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식적 인 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

hit with와(과) tag with의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

hit withtag with의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Hit with 신체적 행동과 관련될 때 종종 강력하거나 공격적인 어조를 전달하는 반면, tag with 일반적으로 특히 레이블을 지정하거나 속성을 할당할 때 설명적이거나 유익한 어조를 가지고 있습니다.

hit with & tag with: 유의어와 반의어

Hit with

반의어

Tag with

반의어

  • remove tag
  • untag
  • delete tag
  • erase tag
  • unlabel
  • uncategorize

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!