hold out와(과) put out 차이
Hold out는 무언가를 저항하거나 거부하는 것을 의미하고, put out 무언가를 소멸시키거나 누군가에게 불편을 주는 것을 의미합니다.
hold out vs put out: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Hold out
- 1저항하기 위해.
When the enemy attacked, they HELD OUT for six weeks.
적이 공격했을 때, 그들은 6 주 동안 버텼습니다.
- 2당신 앞에서 잡기 위해.
I HELD OUT my hand when she walked in.
그녀가 들어올 때 나는 손을 내밀었다.
Put out
- 1방송합니다.
Several charities PUT OUT an appeal on TV for money for the victims of the flooding in Mozambique.
몇몇 자선 단체들은 모잠비크의 홍수 피해자들을 위해 돈을 마련해 달라고 TV에 호소했습니다.
- 2누군가를 방해하거나 괴롭히는 것.
Would it be PUTTING you OUT greatly if I asked to change to another day.
내가 다른 날로 바꾸라고 요청하면 당신을 크게 내쫓을 것입니다.
- 3담배, 불 등을 진압하기 위해.
He PUT OUT his cigarette before entering the building.
그는 건물에 들어가기 전에 담배를 껐다.
hold out와(과) put out의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
hold out
예문
They hold out hope that their missing cat will return.
그들은 실종된 고양이가 돌아오기를 버티고 있습니다.
예문
She holds out against the pressure to conform.
그녀는 순응하라는 압력에 맞서 버티고 있습니다.
put out
예문
Please put out your cigarette before entering the building.
건물에 들어가기 전에 담배를 꺼주세요.
예문
She puts out the campfire before going to sleep.
그녀는 잠자리에 들기 전에 모닥불을 끄고 있습니다.
Hold out와 유사한 표현(유의어)
resist
종종 결단력이나 끈기를 가지고 무언가를 반대하거나 거부합니다.
예문
She decided to resist the temptation to eat junk food and stick to her healthy diet.
그녀는 정크 푸드를 먹고 싶은 유혹에 저항하고 건강한 식단을 고수하기로 결정했습니다.
stand one's ground
반대나 압력에도 불구하고 자신의 입장이나 의견을 유지하기 위해.
예문
He stood his ground and refused to compromise on his principles, even when it was difficult.
그는 자신의 입장을 고수하고 어려울 때에도 자신의 원칙에 대해 타협하기를 거부했습니다.
Put out와 유사한 표현(유의어)
누군가에게 문제나 어려움을 일으키기 위해, 종종 더 많은 노력이나 시간을 요구함으로써.
예문
I'm sorry to inconvenience you, but could you please pick me up from the airport tomorrow?
불편을 끼쳐드려 죄송하지만 내일 공항에서 픽업해 주시겠습니까?
불이나 불꽃을 끄거나 더 이상 타거나 빛나지 않게 하는 것.
예문
He used a fire extinguisher to extinguish the flames and prevent further damage.
그는 소화기를 사용하여 화염을 진압하고 추가 손상을 방지했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
hold 포함하는 구동사
put 포함하는 구동사
out 포함하는 구동사
hold out vs put out 차이
hold out와(과) put out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 hold out보다 put out 더 자주 사용합니다. 이는 put out이 조명을 끄거나 누군가에게 부탁하는 것과 같은 일상적인 작업과 일상에 사용되기 때문입니다. Hold out 많이 사용되지 않습니다. 그것은 우리가 무언가에 저항하거나 거부하는 것에 대해 이야기할 때 주로 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 put out 일상 대화에서 더 일반적입니다.
hold out와(과) put out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Hold out와 put out은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
hold out와(과) put out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
hold out과 put out의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Hold out 무언가에 저항하거나 거부하는 것과 관련하여 종종 완고하거나 단호한 어조를 취하는 반면, put out 일반적으로 특히 누군가를 불편하게 하거나 무언가를 소멸시키는 것을 언급할 때 실용적이고 때로는 사과하는 어조를 가지고 있습니다.
hold out & put out: 유의어와 반의어
Hold out
Put out
유의어
- extinguish
- quench
- douse
- broadcast
- announce
- inconvenience
- trouble
- bother
- snuff out
- suppress
