kick up와(과) move up 차이
Kick up는 소란을 일으키거나 문제를 일으키는 것을 의미하고, move up 더 높은 위치나 수준으로 승진하거나 발전하는 것을 의미합니다.
kick up vs move up: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Kick up
- 1말썽이나 고통을 유발합니다.
My back KICKS UP when it gets cold.
추워지면 등이 삐걱거립니다.
Move up
- 1공간을 만들기 위해 움직입니다.
Could you MOVE UP and let me sit down?
위로 올라가서 앉게 해 주시겠습니까?
- 2더 높은 수준으로 이동합니다.
They MOVED her UP to senior management.
그들은 그녀를 고위 경영진으로 옮겼습니다.
kick up와(과) move up의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
kick up
예문
When the weather changes, my allergies kick up.
날씨가 바뀌면 알레르기가 시작됩니다.
예문
Her knee kicks up whenever she runs too much.
그녀의 무릎은 너무 많이 달릴 때마다 걷어차입니다.
move up
예문
Please move up so I can sit down.
제가 앉을 수 있도록 위로 움직여주세요.
예문
She moves up the ladder of success quickly.
그녀는 성공의 사다리를 빠르게 올라갑니다.
Kick up와 유사한 표현(유의어)
stir things up
문제를 일으키거나 상황에 혼란을 일으키기 위해.
예문
The politician's speech stirred things up among the crowd and led to a heated debate.
정치인의 연설은 군중들 사이에서 선동되었고 열띤 논쟁을 불러일으켰습니다.
Move up와 유사한 표현(유의어)
step up
더 많은 책임이나 더 높은 직책을 맡기 위해.
예문
After the manager resigned, she decided to step up and apply for the vacant position.
매니저가 사임한 후, 그녀는 한 걸음 더 나아가 공석에 지원하기로 결정했습니다.
level up
자신의 기술이나 능력을 향상 시키거나 발전시키기 위해.
예문
He spent hours practicing his guitar and finally leveled up his playing to impress his bandmates.
그는 기타를 연습하는 데 몇 시간을 보냈고 마침내 밴드 동료들에게 깊은 인상을 주기 위해 연주 수준을 높였습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
kick 포함하는 구동사
move 포함하는 구동사
kick up vs move up 차이
kick up와(과) move up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 kick up보다 move up 더 자주 사용합니다. move up은 경력 발전, 학업 성취도, 사회적 지위 등 다양한 맥락에서 사용되기 때문입니다. Kick up 덜 일반적이며 일반적으로 누군가가 문제를 일으키거나 장면을 만드는 부정적인 상황에서 사용됩니다.
kick up와(과) move up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Move up는 kick up보다 더 공식적인 문구입니다. 세련된 톤이 필요한 전문적이고 학문적인 환경에 적합합니다. 반면에 kick up는 친구 및 가족과의 일상적인 대화에 사용되는 비공식 문구입니다.
kick up와(과) move up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
kick up과 move up의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Kick up 종종 부정적이거나 대립적인 어조를 전달하는 반면, move up 일반적으로 긍정적이고 야심찬 어조를 가지고 있습니다.
