구동사 "last out" vs "nose out"

last out와(과) nose out 차이

Last out 어려운 상황이 끝날 때까지 견디거나 살아남는 것을 의미하고, nose out 아주 작은 차이로 이기거나 경쟁에서 간신히 누군가를 이기는 것을 의미합니다.

last out vs nose out: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Last out

  • 1끝까지 충분하거나 계속 사용할 수 있습니다.

    I doubt whether our money is going to last out.

    우리 돈이 버틸 수 있을지 의심스럽습니다.

  • 2끝까지 살아남거나 견디기 위해.

    It doesn’t look like she’ll last out the night.

    그녀가 밤을 버틸 것 같지 않습니다.

Nose out

  • 1알아내기 위해 일반적으로 정보, 비밀 등을 발견하십시오.

    He NOSED OUT their plans.

    그는 그들의 계획을 싫어했다.

  • 2누군가를 가까스로 이기기 위해.

    The other candidate NOSED him OUT by a few votes.

    다른 후보는 몇 표 차이로 그를 KO시켰다.

last out와(과) nose out의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

last out

예문

I hope our food supplies last out until the end of the month.

나는 우리의 식량 공급이 이달 말까지 지속되기를 바랍니다.

예문

She lasts out through the entire workout session.

그녀는 전체 운동 세션 동안 지속됩니다.

nose out

예문

The detective managed to nose out the truth behind the crime.

형사는 범죄 뒤에 숨겨진 진실을 찾아내는 데 성공했습니다.

예문

She noses out the best deals when shopping for clothes.

그녀는 옷을 쇼핑 할 때 최고의 거래를 코로 합니다.

Last out와 유사한 표현(유의어)

hang in there

어려운 상황을 인내하거나 견뎌내는 것.

예문

I know it's tough, but you just need to hang in there and keep going.

힘들다는 건 알지만, 거기에 매달리고 계속 나아가기만 하면 됩니다.

stick it out

도전적이거나 불쾌한 상황을 지속하거나 견뎌냅니다.

예문

Even though the job was difficult, she decided to stick it out until the end of the project.

작업이 어려웠지만 그녀는 프로젝트가 끝날 때까지 버티기로 결정했습니다.

어렵거나 고통스러운 상황을 견디거나 살아남기 위해.

예문

He had to tough it out during the marathon, but he was proud to finish the race.

그는 마라톤 동안 힘들게 해야 했지만 경주를 완주하게 된 것이 자랑스러웠습니다.

Nose out와 유사한 표현(유의어)

경쟁이나 비교에서 누군가를 가까스로 이기거나 능가하는 것.

예문

She managed to edge out her opponent in the final round of the spelling bee.

그녀는 스펠링 비의 마지막 라운드에서 상대를 압도하는 데 성공했습니다.

아주 작은 차이로 이기거나 경쟁에서 누군가를 간신히 이기는 것.

예문

He beat his opponent by a hair in the photo finish of the race.

그는 레이스의 사진 결승선에서 머리카락으로 상대를 이겼습니다.

아주 작은 차이로 이기거나 경쟁에서 누군가를 간신히 이기는 것.

예문

The horse managed to win by a nose in the thrilling race at the Kentucky Derby.

말은 켄터키 더비의 스릴 넘치는 경주에서 코로 이겼습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

nose 포함하는 구동사

last out vs nose out 차이

last out와(과) nose out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

last outnose out는 모두 특정 상황에서 사용되는 덜 일반적인 구동사입니다. Last out는 스포츠나 도전적인 상황에서 더 일반적으로 사용되는 반면 nose out는 경쟁적인 상황에서 더 일반적으로 사용됩니다.

last out와(과) nose out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

last outnose out는 모두 친구 및 가족과의 일상적인 대화에 적합한 비공식 문구입니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

last out와(과) nose out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

last outnose out의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Last out 도전을 견디는 것과 관련하여 종종 단호하거나 끈기 있는 어조를 전달하는 반면, nose out 일반적으로 특히 경쟁에서 이기는 것을 언급할 때 경쟁적이고 의기양양한 어조를 가지고 있습니다.

last out & nose out: 유의어와 반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!