구동사 "look for" vs "look out for"

look for와(과) look out for 차이

Look for는 무언가 또는 누군가를 찾는 것을 의미하고, look out for 잠재적인 위험이나 해를 조심하고 인식하는 것을 의미합니다.

look for vs look out for: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Look for

  • 1찾으려고 노력하십시오.

    I've been LOOKING FOR all their hidden files, but I can't find them anywhere.

    나는 그들의 모든 숨겨진 파일을 찾고 있었지만 어디에서도 찾을 수 없습니다.

Look out for

  • 1누군가를 돌보기 위해 누군가가 보살핌을 받고 있는지 확인하십시오.

    She LOOKED OUT FOR her sister when she started school.

    그녀는 학교에 입학할 때 여동생을 돌보았습니다.

  • 2경계를 늦추지 않고 보려고 노력하십시오.

    We we told to LOOK OUT FOR any suspicious behaviour.

    우리는 의심스러운 행동을 조심하라고 말했습니다.

look for와(과) look out for의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

look for

예문

I always look for my keys before leaving the house.

저는 집을 떠나기 전에 항상 열쇠를 찾는 숙소입니다.

예문

She looks for her glasses every morning.

그녀는 매일 아침 안경을 찾는다.

look out for

예문

Please look out for any suspicious behavior in the neighborhood.

동네에서 의심스러운 행동이 있는지 조심 해주세요.

예문

She always looks out for her younger brother at school.

그녀는 항상 학교에서 남동생을 돌보며 있습니다.

Look for와 유사한 표현(유의어)

신중하고 체계적으로 살펴봄으로써 무언가 또는 누군가를 찾으려고 노력하는 것.

예문

I need to search for my keys before I leave the house.

집을 떠나기 전에 열쇠를 검색해야 합니다.

무언가 또는 누군가를 지속적이고 단호하게 검색합니다.

예문

The detective was determined to hunt down the suspect and bring him to justice.

형사는 용의자를 추적하고 그를 재판에 회부하기로 결심했습니다.

적극적으로 무언가 또는 누군가를 찾고 찾습니다.

예문

She decided to seek out new opportunities and challenges in her career.

그녀는 자신의 경력에서 새로운 기회와 도전을 추구하기로 결정했습니다.

Look out for와 유사한 표현(유의어)

해를 끼치거나 위험을 초래할 수 있는 무언가 또는 누군가를 경계하고 경계합니다.

예문

When hiking in the woods, it's important to be on the lookout for bears and other wildlife.

숲에서 하이킹을 할 때는 곰과 다른 야생 동물을 조심하는 것이 중요합니다.

watch one's back

다른 사람으로부터 잠재적인 위험이나 피해를 입힐 수 있도록 주의하고 인식합니다.

예문

He always watches his back when walking alone at night in the city.

그는 밤에 도시에서 혼자 걸을 때 항상 뒤를 지켜봅니다.

피해나 위험을 피하기 위해 조심하고 주의를 기울여야 합니다.

예문

When driving in heavy rain, it's important to take care and slow down to avoid accidents.

폭우 속에서 운전할 때는 사고를 피하기 위해 조심하고 속도를 줄이는 것이 중요합니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

look for vs look out for 차이

look for와(과) look out for 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 look out for보다 look for 더 자주 사용합니다. 이는 look for 분실물 찾기 또는 정보 검색과 같은 보다 일반적인 작업에 사용되기 때문입니다. Look out for는 많이 사용되지는 않지만 안전을 위해 알아두면 유용한 문구입니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 look for 더 일반적입니다.

look for와(과) look out for은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Look forlook out for은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

look for와(과) look out for의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

look forlook out for의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Look for 무언가 또는 누군가를 찾는 것과 관련하여 종종 호기심이 많거나 단호한 어조를 나타내는 반면, look out for 일반적으로 특히 잠재적인 위험이나 해를 언급할 때 신중하고 보호적인 어조를 가지고 있습니다.

look for & look out for: 유의어와 반의어

Look out for

유의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!