look up와(과) show up 차이
Look up 참조 출처에서 정보를 검색하거나 누군가 또는 무언가를 올려다보며 감탄하는 것을 의미합니다. Show up 특히 예상되거나 필요할 때 도착하거나 나타나는 것을 의미합니다.
look up vs show up: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Look up
- 1특정 정보에 대한 참고 문헌(사전, 전화번호부 등)을 참조하기 위해..
I didn't know the correct spelling so I had to LOOK it UP in the dictionary.
나는 정확한 철자를 몰랐기 때문에 사전에서 찾아야했습니다.
- 2개선하기 위해.
The economy is LOOKING UP.
경제가 위를 올려다보고 있습니다.
- 3찾으려면 옛 친구를 추적하십시오.
I LOOKED him UP when I went back to Cambridge.
내가 케임브리지로 돌아갔을 때 나는 그를 찾았다.
Show up
- 1무언가에 참석하거나 어딘가에 도착합니다.
Very few SHOWED UP at the meeting.
회의에 참석한 사람은 거의 없었습니다.
- 2명확하거나 명백해지기 위해.
The downturn in sales SHOWED UP in the company's accounts.
매출 부진은 회사 계정에 나타났습니다.
- 3누군가를 부끄럽게 하거나 부끄럽게 만드는 것.
He SHOWED us UP when he arrived drunk and started arguing.
그는 술에 취해 도착했을 때 우리를 보여 주었고 논쟁을 시작했습니다.
look up와(과) show up의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
look up
예문
When I don't know a word, I look it up in the dictionary.
단어를 모를 때 사전에서 찾아봅니다.
예문
She looks up new recipes online every week.
그녀는 매주 온라인에서 새로운 요리법을 찾아봅니다.
show up
예문
I hope they show up to the party on time.
나는 그들이 제 시간에 파티에 나타나기를 바랍니다.
예문
She always shows up early for meetings.
그녀는 항상 회의에 일찍 나타납니다.
Look up와 유사한 표현(유의어)
주제 또는 주제를 심층적으로 조사하거나 연구합니다.
예문
She spent hours researching the best schools for her children.
그녀는 아이들을 위한 최고의 학교를 조사하는 데 몇 시간을 보냈습니다.
전문가 또는 참조 출처로부터 조언이나 정보를 구하기 위해.
예문
He decided to consult a lawyer before signing the contract.
그는 계약서에 서명하기 전에 변호사와 상담하기로 결정했습니다.
Show up와 유사한 표현(유의어)
목적지 또는 위치에 도달합니다.
예문
He arrived at the airport two hours before his flight.
그는 비행기 출발 2시간 전에 공항에 도착했습니다.
turn up
예기치 않게 또는 갑자기 나타나거나 도착합니다.
예문
She turned up at the party uninvited.
그녀는 초대받지 않은 파티에 나타났습니다.
make an appearance
행사나 모임에 참석하거나 참석하기 위해.
예문
The celebrity made an appearance at the charity event to support the cause.
유명인은 대의를 지원하기 위해 자선 행사에 출연했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
show 포함하는 구동사
look up vs show up 차이
look up와(과) show up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 look up보다 show up 더 자주 사용합니다. show up는 일상 생활에서 흔히 볼 수 있는 누군가의 도착이나 외모를 설명하는 데 사용되기 때문입니다. Look up 많이 사용되지 않습니다. 주로 정보 검색에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 show up 일상 대화에서 더 일반적입니다.
look up와(과) show up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Look up와 show up은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식적 인 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
look up와(과) show up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
look up과 show up의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Look up 정보를 검색하거나 누군가 또는 무언가에 감탄할 때 호기심을 불러일으키거나 감탄하는 어조를 나타내는 반면, show up 일반적으로 특히 누군가의 도착이나 외모를 언급할 때 실용적이고 캐주얼한 어조를 가지고 있습니다.
