make it up to와(과) stand up to 차이
Make it up to 일반적으로 누군가가 실수나 잘못에 대해 사과하기 위해 좋은 일을 하는 것을 의미하는 반면, stand up to 일반적으로 도전적이거나 위협적인 사람이나 무언가에 맞서거나 저항하는 것을 의미합니다.
make it up to vs stand up to: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Make it up to
- 1잘못한 것에 대한 보상을 시도하기 위해.
He tried to MAKE IT UP TO her, but she wouldn't speak to him.
그는 그녀에게 화해하려고 했지만 그녀는 그에게 말을 걸지 않았습니다.
Stand up to
- 1권위의 도전을 받을 때 원칙을 지키기 위해.
She STOOD UP TO the police when they tried to corrupt her.
그녀는 경찰이 그녀를 타락시키려 할 때 맞섰습니다.
- 2손상에 저항합니다.
This coat will STAND UP TO the roughest weather conditions.
이 코트는 가장 거친 기상 조건을 견뎌냅니다.
make it up to와(과) stand up to의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
make it up to
예문
I will make it up to you for forgetting your birthday.
나는 당신의 생일을 잊어버린 것에 대해 보상할 것입니다.
예문
She always makes it up to her friends when she accidentally hurts their feelings.
그녀는 실수로 친구들의 감정을 상하게 했을 때 항상 친구들에게 화해합니다.
stand up to
예문
She stands up to her boss when he treats her unfairly.
그녀는 상사가 그녀를 부당하게 대할 때 맞서고 있습니다.
예문
He stands up to the bullies at school.
그는 학교에서 괴롭힘을 당하는 것에 맞서고 있습니다.
Make it up to와 유사한 표현(유의어)
실수나 잘못에 대한 후회나 후회를 표현하는 것.
예문
He realized he was wrong and decided to apologize to his friend for being rude.
그는 자신이 틀렸다는 것을 깨달았고 무례한 행동에 대해 친구에게 사과하기로 결정했습니다.
손실이나 불편을 만회하는 방법으로 누군가에게 무언가를 주는 것.
예문
The airline offered to compensate the passengers for the delayed flight by giving them vouchers for future travel.
항공사는 지연된 항공편에 대해 승객에게 향후 여행을 위한 바우처를 제공하여 보상하겠다고 제안했습니다.
Stand up to와 유사한 표현(유의어)
누군가 또는 무언가에 직접 맞서거나 도전하는 것.
예문
She decided to confront her boss about the unfair treatment she had been receiving at work.
그녀는 직장에서 받은 부당한 대우에 대해 상사와 대면하기로 결정했습니다.
resist
도전적이거나 위협적인 사람이나 사물에 반대하거나 따르기를 거부하는 것.
예문
He had to resist the temptation to eat junk food and stick to his healthy diet.
그는 정크 푸드를 먹고 건강한 식단을 고수하려는 유혹에 저항해야 했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
make 포함하는 구동사
stand 포함하는 구동사
up to 포함하는 구동사
make it up to vs stand up to 차이
make it up to와(과) stand up to 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 stand up to보다 make it up to 더 자주 사용합니다. make it up to은 누군가가 실수를 저질렀고 수정하고 싶은 상황에서 사용되기 때문입니다. Stand up to는 주로 누군가가 어려운 상황이나 사람에 맞서거나 저항해야 할 때 덜 자주 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 make it up to 일상 대화에서 더 일반적입니다.
make it up to와(과) stand up to은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Make it up to와 stand up to은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
make it up to와(과) stand up to의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
make it up to과 stand up to의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Make it up to 종종 화해와 관련하여 후회하거나 사과하는 어조를 취하는 반면, stand up to 일반적으로 특히 도전에 맞서거나 자신을 옹호할 때 자신감 있고 단호한 어조를 가지고 있습니다.
make it up to & stand up to: 유의어와 반의어
Make it up to
유의어
- compensate
- rectify
- redress
- atone
- recompense
- make amends
- make up for
- make good on
