구동사 "mix up" vs "run up"

mix up와(과) run up 차이

Mix up 한 가지를 다른 것으로 혼동하거나 착각하는 것을 의미하고, run up 일반적으로 부채나 청구서와 같은 것을 축적하거나 늘리는 것을 의미합니다.

mix up vs run up: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Mix up

  • 1혼란스럽게.

    I always MIX those two sisters UP because they look so like each other.

    나는 항상 그 두 자매가 서로 너무 닮았기 때문에 MIX UP입니다.

  • 2생동감 넘치는 것을 만들기 위해.

    The DJ MIXED UP the night with some hard techno.

    DJ는 밤을 하드 테크노와 섞었습니다.

Run up

  • 1누군가가 있는 곳으로 빠르게 이동하기 위해.

    He RAN UP next to me and started shouting.

    그는 내 옆으로 달려와 소리를 지르기 시작했다.

  • 2게양하려면 깃발을 올리십시오.

    They RAN UP the Union Jack.

    그들은 유니언 잭을 달렸다.

  • 3무언가를 매우 빨리 하거나 만드는 것.

    He RAN UP a few examples for them to look at.

    그는 그들이 볼 수 있도록 몇 가지 예를 제시했습니다.

  • 4신용에 많은 돈을 쓰는 것.

    He RAN UP a lot of bills at the hotel.

    그는 호텔에서 많은 청구서를 썼다.

mix up와(과) run up의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

mix up

예문

I always mix up their names because they sound so similar.

나는 그들의 이름이 너무 비슷하게 들리기 때문에 항상 혼동합니다.

예문

She mixes up the twins all the time.

그녀는 항상 쌍둥이를 섞습니다.

run up

예문

She ran up a list of potential candidates for the job.

그녀는 그 직업에 대한 잠재적 후보자 목록을 실행했습니다.

예문

He runs up the stairs to catch the bus.

그는 버스를 타기 위해 계단을 뛰어 올라갑니다.

Mix up와 유사한 표현(유의어)

누군가가 무언가에 대해 불확실하거나 방향 감각을 잃게 만드는 것.

예문

The similar names of the twins always confuse their teachers at school.

쌍둥이의 비슷한 이름은 항상 학교에서 선생님을 혼란스럽게 합니다.

누군가 또는 무언가가 다른 사람이나 사물이라고 믿거나 가정하는 것.

예문

I mistook him for his brother because they look so alike.

나는 그들이 너무 닮았기 때문에 그를 그의 형제로 착각했습니다.

jumble up

무질서한 방식으로 물건을 섞거나 뒤섞는 것.

예문

She accidentally jumbled up all the files on her desk and had to spend hours sorting them out.

그녀는 실수로 책상 위에 있는 모든 파일을 뒤죽박죽으로 만들고 정리하는 데 몇 시간을 보내야 했습니다.

Run up와 유사한 표현(유의어)

시간이 지남에 따라 일반적으로 많은 양을 수집하거나 수집합니다.

예문

He accumulated a lot of debt by using his credit card for unnecessary purchases.

그는 불필요한 구매에 신용 카드를 사용하여 많은 빚을 축적했습니다.

일반적으로 부채 또는 비용에 대한 대상이 되거나 책임을 지게 됩니다.

예문

By ignoring his bills, he incurred late fees and interest charges.

청구서를 무시함으로써 그는 연체료와 이자 비용을 발생시켰습니다.

build up

점차적으로 무언가를 늘리거나 발전시키는 것, 일반적으로 양이나 힘.

예문

She started to build up her savings account by putting aside a small amount of money every month.

그녀는 매달 소액의 돈을 따로 떼어 놓음으로써 저축 계좌를 쌓기 시작했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

up 포함하는 구동사

mix up vs run up 차이

mix up와(과) run up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 run up보다 mix up 더 자주 사용합니다. 이름이나 날짜를 혼동하는 등 혼동이나 실수가 발생하는 다양한 상황에서 mix up 사용할 수 있기 때문입니다. 반면에 run up는 주로 일상적인 대화에서 흔하지 않은 재정적 맥락에서 사용됩니다.

mix up와(과) run up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Mix uprun up는 모두 일상적인 대화에 적합한 비격식 표현입니다. 그러나 run up는 보다 형식적인 어조가 필요한 비즈니스 또는 금융 환경에서 더 일반적으로 사용될 수 있습니다.

mix up와(과) run up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

mix uprun up의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Mix up 혼란이나 실수와 관련될 때 종종 경쾌하거나 사과하는 어조를 취하는 반면, run up 일반적으로 특히 부채나 청구서가 누적되는 것을 언급할 때 진지하거나 우려하는 어조를 가지고 있습니다.

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!