mop up와(과) stop up 차이
Mop up는 걸레나 천으로 표면을 청소하거나 말리는 것을 의미하고 stop up는 개구부나 통로를 막거나 밀봉하는 것을 의미합니다.
mop up vs stop up: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Mop up
- 1문제를 해결합니다.
He was left to MOP UP the mess after they resigned.
그는 그들이 사임한 후 엉망진창을 청소하도록 남겨졌습니다.
- 2승리 후 마지막 몇 명의 적군을 죽이거나 사로잡기 위해..
After the battle, it took them a couple of weeks to MOP UP the remaining rebels.
전투가 끝난 후 나머지 반군을 소탕하는 데 몇 주가 걸렸습니다.
- 3빵과 함께 소스를 먹으면 끝납니다.
The sauce was so delicious that I ordered some bread to MOP it UP.
소스가 너무 맛있어서 빵을 주문해서 걸레질로 만들었습니다.
- 4엎질러진 액체를 제거합니다.
I used a cloth to MOP UP the coffee I had knocked over.
나는 헝겊을 사용하여 내가 넘어뜨린 커피를 걸레질로 닦았습니다.
Stop up
- 1늦게까지 깨어 있습니다.
I STOPPED UP last night watching the film.
나는 어젯밤에 영화를 보면서 멈췄다.
- 2무언가를 채우거나 차단합니다.
I STOPPED UP the bottle with a cork.
나는 코르크로 병을 멈췄다.
mop up와(과) stop up의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
mop up
예문
I need to mop up the water on the floor.
바닥에 있는 물을 걸레질해야 합니다.
예문
She mops up the spilled juice quickly.
그녀는 엎질러진 주스를 재빨리 닦아냅니다.
stop up
예문
She needs to stop up the hole in the wall.
그녀는 벽에 있는 구멍을 막아야 합니다.
예문
He stops up the sink when he washes the dishes.
그는 설거지를 할 때 싱크대를 멈춥니다.
Mop up와 유사한 표현(유의어)
soak up
스폰지나 천으로 액체를 흡수하거나 흡수합니다.
예문
She used a towel to soak up the spilled milk on the floor.
그녀는 수건을 사용하여 바닥에 엎질러진 우유를 흡수했습니다.
clean up
표면이나 영역에서 먼지나 지저분한 것을 정리하거나 제거합니다.
예문
He had to clean up the spilled paint before it dried on the carpet.
그는 카펫에서 마르기 전에 엎질러진 페인트를 청소해야 했습니다.
Stop up와 유사한 표현(유의어)
plug up
플러그나 스토퍼로 개구부나 통로를 막거나 밀봉합니다.
예문
He had to plug up the leak in the roof to prevent water from coming in.
그는 물이 들어오는 것을 막기 위해 지붕의 누수를 막아야 했습니다.
clog up
파편이나 물질로 통로나 파이프를 막거나 막는 것.
예문
The drain was clogged up with hair and soap scum, so he had to use a plunger to clear it.
배수구는 머리카락과 비누 찌꺼기로 막혔기 때문에 그는 그것을 청소하기 위해 플런저를 사용해야 했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
stop 포함하는 구동사
up 포함하는 구동사
mop up vs stop up 차이
mop up와(과) stop up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 stop up보다 mop up 더 자주 사용합니다. 이는 mop up가 유출 또는 표면 건조와 같은 일상적인 작업에 사용되기 때문입니다. Stop up은 일상 대화에서 많이 사용되지 않습니다. 배수구나 구멍과 같은 것을 막는 것에 대해 이야기할 때 주로 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 mop up 일상 대화에서 더 일반적입니다.
mop up와(과) stop up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Mop up와 stop up은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
mop up와(과) stop up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
mop up과 stop up의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Mop up 청소 또는 건조와 관련하여 실용적이거나 긴급한 톤을 전달하는 반면, stop up 일반적으로 특히 개구부나 통로를 막거나 밀봉할 때 예방 또는 문제 해결 톤을 나타냅니다.
