name after와(과) take after 차이
Name after 다른 사람이나 사물을 기리기 위해 누군가 또는 무언가에 이름을 부여하는 것을 의미하고, take after 가족 구성원, 특히 부모와 닮거나 비슷한 자질을 갖는 것을 의미합니다.
name after vs take after: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Name after
- 1다른 사람을 기억하기 위해 누군가에게 이름을 부여하는 것.
I was NAMED AFTER my uncle who died in the war.
나는 전쟁에서 죽은 삼촌의 이름을 따서 명명되었습니다.
Take after
- 1닮았다.
He TAKES AFTER his mother.
그는 어머니를 쫓습니다.
name after와(과) take after의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
name after
예문
She named her daughter after her grandmother.
그녀는 할머니의 이름을 따서 딸의 이름을 지었습니다.
예문
He names all his pets after famous musicians.
그는 유명한 음악가의 이름을 따서 모든 애완 동물의 이름을 지었습니다.
take after
예문
She takes after her father in her love for sports.
그녀는 스포츠에 대한 사랑으로 아버지를 따라갑니다.
예문
He takes after his mother in appearance.
그는 외모로 어머니를 따라합니다.
Name after와 유사한 표현(유의어)
Take after와 유사한 표현(유의어)
누군가 또는 다른 것과 비슷한 외모나 성격을 갖는 것.
예문
The daughter resembled her mother in both looks and personality.
딸은 외모와 성격 모두에서 어머니를 닮았습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
take 포함하는 구동사
after 포함하는 구동사
name after vs take after 차이
name after와(과) take after 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
두 구절 모두 영어에서 일반적으로 사용되지만 take after 일상 대화에서 더 자주 사용됩니다. Name after는 아이나 애완 동물의 이름을 지을 때 자주 사용되지만 take after만큼 자주 사용되지는 않습니다.
name after와(과) take after은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
name after과 take after 모두 캐주얼 한 대화에 적합한 비공식적 인 문구입니다. 그러나 name after 법률 문서나 학술 논문과 같은 보다 공식적인 환경에서 사용할 수 있습니다.
name after와(과) take after의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
name after의 어조는 일반적으로 정중하거나 기념하는 반면, take after의 어조는 더 관찰적이거나 설명적입니다.
