어떻게 해석할 수 있나요?
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
- 1무언가를 많이 원하기 위해, 특히 당신이 그것을 원하지 않거나 가질 수 없는 경우.
I'm supposed to be on a diet and I can't stop HANKERING AFTER some chocolate.
다이어트를 해야 하는데 초콜릿을 먹고 싶어지는 것을 멈출 수 없습니다.
주로 이런 의미로 쓰여요
구동사 hanker after는 특히 원하지 않거나 가질 수 없는 것일 때 무언가를 강하게 원하거나 원하는 것을 의미합니다. 그것은 종종 원하는 대상이나 경험에 대한 갈망이나 갈망을 의미합니다.
동사 형태를 어떻게 바꿀 수 있나요?
| 동사 원형 | hanker after |
| 3인칭 단수 현재 | hankers after |
| 현재분사 | hankering after |
| 단순 과거 | hankered after |
| 과거분사 | hankered after |
예문
She always hankers after the latest fashion trends.
그녀는 항상 최신 패션 트렌드를 갈망합니다.
예문
He hankers after a promotion at work, even though it's unlikely.
그는 직장에서 승진을 갈망합니다.
예문
They are hankering after a vacation, but they can't afford it right now.
그들은 휴가를 갈망하고 있지만 지금은 그럴 여유가 없습니다.
예문
She hankered after the cake, even though she was on a diet.
그녀는 다이어트 중이었음에도 불구하고 케이크를 갈망했습니다.
예문
He had always hankered after a life of adventure.
그는 항상 모험의 삶을 갈망했습니다.
hanker after는 어떤 종류의 구동사인가요?
원어민의 노트
타동사와 자동사란 무엇인가요? - 타동사는 항상 그 뒤에 목적어가 따릅니다. (예시: Sam bought a car.) - 자동사는 목적어를 가지지 않습니다. (예시: She laughed loudly.)
타동사적 구동사
hanker after은/는 직접 목적어가 필요한 타동사적 구동사(Transitive Phrasal Verb)입니다. 직접 목적어는 구동사가 어떤 것에 작용되는지를 명시하여, 타동사적 구동사는 직접 목적어 없이는 완전한 문장을 형성할 수 없습니다.
예문
She hankers after a new car.
그녀는 새 차를 갈망합니다.
예문
He hankered after a taste of the forbidden fruit.
그는 금단의 열매를 맛보고 싶어했습니다.
원어민의 노트
분리가능형 구동사와 분리불가형 구동사에 대해 설명해드릴게요. - '분리가능형 구동사'는 동사와 불변화사 사이에 목적어를 끼워넣을 수 있습니다. - '분리불가형 구동사'는 목적어로 분리되지 않습니다.
분리불가형 구동사
hanker after은/는 분리불가형 구동사입니다. 이는 목적어를 동사와 불변화사 사이에 놓을 수 없으며, 그렇게 하면 구동사의 의미가 바뀐다는 것을 의미합니다.
예문
She hankers after a new car.
그녀는 새 차를 갈망합니다.
예문
He hankered after a taste of the forbidden fruit.
그는 금단의 열매를 맛보고 싶어했습니다.
추가로 알아두면 좋아요
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
Hanker after는 비교적 비공식적인 구동사이며 일상적인 대화에서 더 일반적으로 사용됩니다. 보다 공식적인 환경에서는 '욕망', '갈망' 또는 '갈망'과 같은 동의어를 사용하는 것이 좋습니다.
