구동사 "pass through" vs "sail through"

pass through와(과) sail through 차이

Pass through 일반적으로 장소를 통과하거나 한 쪽에서 다른쪽으로 이동하는 것을 의미하는 반면, sail through 일반적으로 어려움없이 쉽게 무언가를 완료하는 것을 의미합니다.

pass through vs sail through: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Pass through

  • 1멈추지 않고 또는 잠깐 멈추지 않고 장소를 방문합니다.

    I didn't see much as I was only PASSING THROUGH the town.

    나는 단지 마을을 지나가고 있었기 때문에 많이 못했습니다.

Sail through

  • 1쉽게 통과하려면 성공하십시오.

    He SAILED THROUGH the final test.

    그는 최종 시험을 통과했습니다.

pass through와(과) sail through의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

pass through

예문

We will pass through the city on our way to the beach.

우리는 해변으로 가는 길에 도시를 통과할 것입니다.

예문

She passes through the park every morning on her way to work.

그녀는 매일 아침 출근길에 공원을 통과합니다.

sail through

예문

She sailed through the job interview and got the position.

그녀는 면접을 통과하고 그 자리를 얻었습니다.

예문

He sails through his math exams without any problems.

그는 아무 문제 없이 수학 시험을 항해합니다.

Pass through와 유사한 표현(유의어)

한 쪽에서 다른쪽으로 이동하거나 무언가를 경험합니다.

예문

We need to go through the documents to find the information we need.

필요한 정보를 찾기 위해 문서를 검토해야 합니다.

한 쪽에서 다른 쪽으로 이동하거나 공간을 가로지르는 경우.

예문

The hikers had to move across the river to reach the other side of the mountain.

등산객들은 산의 반대편에 도달하기 위해 강을 건너야 했습니다.

장소를 여행하거나 한 위치에서 다른 위치로 이동합니다.

예문

They decided to travel through Europe by train to experience different cultures and cuisines.

그들은 다양한 문화와 요리를 경험하기 위해 기차로 유럽을 여행하기로 결정했습니다.

Sail through와 유사한 표현(유의어)

작업이나 활동에서 예외적으로 잘 수행합니다.

예문

She aced the exam and got the highest score in the class.

그녀는 시험에 에이스했고 수업에서 가장 높은 점수를 받았습니다.

무언가를 성공적으로 완료하거나 성취하기 위해.

예문

He nailed the presentation and impressed the audience with his ideas.

그는 프레젠테이션을 못 박고 자신의 아이디어로 청중에게 깊은 인상을 남겼습니다.

무언가를 매우 잘하거나 인상적으로 하는 것.

예문

The team knocked it out of the park with their innovative product design and won the competition.

팀은 혁신적인 제품 디자인으로 공원에서 벗어나 경쟁에서 우승했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

sail 포함하는 구동사

pass through vs sail through 차이

pass through와(과) sail through 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 sail through보다 pass through 더 자주 사용합니다. 여행이나 출입구 통과와 같은 보다 일상적인 활동에 사용되기 pass through. Sail through 많이 사용되지 않습니다. 주로 작업이나 활동을 쉽게 완료하는 것에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 pass through 더 일반적입니다.

pass through와(과) sail through은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Pass throughsail through은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

pass through와(과) sail through의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

pass throughsail through의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Pass through 공간을 여행하거나 이동할 때 중립적이거나 실용적인 어조를 전달하는 경우가 많으며, 특히 작업이나 활동을 쉽게 완료할 때 긍정적이고 자신감 있는 어조sail through 일반적으로 나타납니다.

pass through & sail through: 유의어와 반의어

Pass through

유의어

Sail through

유의어

  • ace
  • breeze through
  • pass easily
  • succeed effortlessly
  • cruise through
  • glide through
  • overcome easily

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!