구동사 "peel away" vs "sweep away"

peel away와(과) sweep away 차이

Peel away 일반적으로 무언가에서 레이어나 덮개를 제거하는 것을 의미하는 반면, sweep away 일반적으로 빗자루나 브러시로 무언가를 완전히 제거하거나 지우는 것을 의미합니다.

peel away vs sweep away: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Peel away

  • 1다른 곳으로 이동하여 그룹을 탈퇴합니다. 방향.

    Some of the crowd PEELED AWAY to get out of the crush.

    군중 중 일부는 호감에서 벗어나기 위해 껍질을 벗겼습니다.

Sweep away

  • 1무언가에 완전히 흡수되거나 도취되는 것.

    I got quite swept away with the spirit of the moment.

    나는 그 순간의 정신에 휩쓸렸다.

  • 2특히 힘이나 속도로 무언가를 완전히 제거하거나 파괴합니다.

    Many people died when floods swept their homes away.

    홍수로 집이 휩쓸려 갔을 때 많은 사람들이 사망했습니다.

peel away와(과) sweep away의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

peel away

예문

Some of the protesters peeled away from the main group.

일부 시위대는 주요 그룹에서 벗겨졌습니다.

예문

He peels away from the crowd to find a quieter spot.

그는 더 조용한 장소를 찾기 위해 군중들로부터 벗겨지고 있습니다.

sweep away

예문

The strong wind swept away the leaves from the sidewalk.

강한 바람이 보도의 나뭇잎을 휩쓸어버렸습니다.

예문

She sweeps away the dust from the floor every day.

그녀는 매일 바닥에서 먼지를 쓸어냅니다.

Peel away와 유사한 표현(유의어)

strip off

무언가를 당기거나 찢어서 레이어나 덮개를 제거합니다.

예문

She carefully stripped off the wallpaper to reveal the original paint underneath.

그녀는 조심스럽게 벽지를 벗겨내 아래에 있는 원래 페인트를 드러냈습니다.

이전에 숨겨져 있거나 가려져 있던 것을 드러내거나 폭로하는 것.

예문

The investigation helped uncover the truth behind the company's fraudulent practices.

이 조사는 회사의 사기 행위 뒤에 숨겨진 진실을 밝히는 데 도움이 되었습니다.

무언가에서 층이나 덮개를 점차적으로 제거하거나 들어 올리는 것.

예문

He slowly peeled back the bandage to check the wound's healing progress.

그는 상처의 치유 과정을 확인하기 위해 붕대를 천천히 벗겨냈습니다.

Sweep away와 유사한 표현(유의어)

종종 청소하거나 정리하여 무언가를 완전히 제거하거나 제거합니다.

예문

She spent the weekend clearing out her closet and donating old clothes to charity.

그녀는 주말에 옷장을 정리하고 헌 옷을 자선 단체에 기부했습니다.

많은 관심이나 고려없이 무언가를 무시하거나 무시합니다.

예문

He brushed aside her concerns about the project's feasibility and proceeded with his plan.

그는 프로젝트의 타당성에 대한 그녀의 우려를 무시하고 그의 계획을 진행했습니다.

무언가를 완전히 제거하거나 파괴하는 것, 종종 힘이나 충격으로.

예문

The hurricane wiped out entire neighborhoods and caused widespread damage to the region.

허리케인은 전체 이웃을 휩쓸고 이 지역에 광범위한 피해를 입혔습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

peel 포함하는 구동사

sweep 포함하는 구동사

peel away vs sweep away 차이

peel away와(과) sweep away 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 peel away보다 sweep away 더 자주 사용합니다. 이는 sweep away 청소 또는 이물질 제거와 같은 보다 일반적인 작업에 사용되기 때문입니다. Peel away 많이 사용되지 않습니다. 레이어를 제거하거나 무언가를 덮는 것에 대해 이야기할 때 주로 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 sweep away 일상 대화에서 더 일반적입니다.

peel away와(과) sweep away은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Peel awaysweep away는 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

peel away와(과) sweep away의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

peel awaysweep away의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Peel away 층을 제거하거나 덮개를 제거할 때 신중하거나 신중한 톤을 전달하는 경우가 많으며, 일반적으로 특히 공간을 청소하거나 청소할 때 실용적이고 효율적인 톤sweep away 가지고 있습니다.

peel away & sweep away: 유의어와 반의어

Peel away

유의어

Sweep away

유의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!