구동사 "pick through" vs "sleep through"

pick through와(과) sleep through 차이

Pick through는 무언가를 주의 깊고 선택적으로 검색하거나 조사하는 것을 의미하고, sleep through 사건이나 소란 중에 깨어나지 않고 잠을 자는 것을 의미합니다.

pick through vs sleep through: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Pick through

  • 1무질서한 것을 찾기 위해.

    The police have been PICKING THROUGH the wreckage for clues.

    경찰은 단서를 찾기 위해 잔해를 뒤지고 있습니다.

Sleep through

  • 1깨어나지 않기 위해.

    I SLEPT THROUGH the storm even though the wind blew some slates off the roof.

    나는 바람이 지붕에서 슬레이트를 날려 버렸음에도 불구하고 폭풍우를 통해 잠을 잤다.

pick through와(과) sleep through의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

pick through

예문

She picked through the pile of clothes to find her favorite shirt.

그녀는 자신이 가장 좋아하는 셔츠를 찾기 위해 옷 더미를 골랐습니다.

예문

He picks through the box of old photos to find a picture of his grandparents.

그는 조부모님의 사진을 찾기 위해 오래된 사진 상자를 골라냅니다.

sleep through

예문

I sleep through my alarm sometimes.

나는 때때로 내 알람을 통해 잠을 잔다.

예문

She sleeps through the noise of the construction site.

그녀는 건설 현장의 소음을 통해 잠을 잔다.

Pick through와 유사한 표현(유의어)

항목 또는 정보 모음을 검사하거나 구성합니다.

예문

She spent the afternoon sorting through her old clothes to donate to charity.

그녀는 자선 단체에 기부하기 위해 오후에 낡은 옷을 분류하며 보냈습니다.

철저하고 신중하게 무언가를 검색하거나 조사합니다.

예문

The detective had to sift through a lot of evidence to solve the case.

형사는 사건을 해결하기 위해 많은 증거를 샅샅이 뒤져야 했습니다.

go over with a fine-tooth comb

무언가를 매우 신중하고 철저하게 조사합니다.

예문

The editor had to go over the manuscript with a fine-tooth comb to catch all the errors.

편집자는 모든 오류를 잡기 위해 가는 빗으로 원고를 검토해야 했습니다.

Sleep through와 유사한 표현(유의어)

무언가를 경험하거나 참여하지 못하는 것.

예문

I missed out on the concert because I had to work late.

나는 늦게까지 일해야했기 때문에 콘서트를 놓쳤다.

의도하거나 원하는 것보다 더 오래 잠을 잔다.

예문

He overslept and was late for his morning meeting.

그는 늦잠을 잤고 아침 회의에 늦었습니다.

의도치 않게 잠들다, 특히 앉거나 누워 있는 동안.

예문

She dozed off during the boring lecture and missed important information.

그녀는 지루한 강의 중에 졸고 중요한 정보를 놓쳤습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

pick through vs sleep through 차이

pick through와(과) sleep through 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 sleep throughpick through보다 더 일반적으로 사용됩니다. 수면은 사람들이 매일 하는 흔한 활동인 반면, 무언가를 고르는 것은 흔하지 않기 때문입니다.

pick through와(과) sleep through은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Pick throughsleep through는 모두 일상 대화에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 pick through 연구나 분석을 논의할 때 학문적 또는 전문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서 사용할 수 있습니다.

pick through와(과) sleep through의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

pick throughsleep through의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Pick through 무언가를 검색하거나 조사할 때 종종 호기심이 많거나 조사적인 어조를 나타내는 반면, sleep through 일반적으로 특히 사건이나 소란을 놓치는 것을 언급할 때 편안하거나 무관심한 어조를 가지고 있습니다.

pick through & sleep through: 유의어와 반의어

Sleep through

유의어

  • not wake up
  • remain asleep
  • stay asleep
  • rest undisturbed

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!