구동사 "pore over" vs "pull over"

pore over와(과) pull over 차이

Pore over 무언가를 주의 깊고 자세하게 연구하거나 조사하는 것을 의미하고, pull over 길가에 차량을 멈추는 것을 의미합니다.

pore over vs pull over: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Pore over

  • 1주의 깊게 읽거나, 보거나, 공부하십시오.

    She PORED OVER the report looking for mistakes.

    그녀는 실수를 찾기 위해 보고서를 샅샅이 뒤졌습니다.

Pull over

  • 1길가에 들르기 위해.

    The police PULLED the car OVER.

    경찰은 차를 세웠다.

  • 2차량을 멈추게 하기 위해.

    The police PULLED the car OVER and tested the driver for alcohol.

    경찰은 차를 세우고 운전자에게 음주 검사를 했습니다.

pore over와(과) pull over의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

pore over

예문

He pores over the newspaper every morning.

그는 매일 아침 신문을 훑어본다.

예문

She pores over the documents to find any errors.

그녀는 오류를 찾기 위해 문서를 자세히 살펴보고 있습니다.

pull over

예문

If you need to check the map, pull over and stop the car.

지도를 확인해야 하는 경우 차를 세우고 차를 세우십시오.

예문

She pulls over to answer her phone while driving.

그녀는 운전하는 동안 전화를 받기 위해 차를 세웁니다.

Pore over와 유사한 표현(유의어)

무언가를 신중하고 자세하게 살펴보고 이해하거나 분석합니다.

예문

The detective had to examine the crime scene closely to find any clues.

형사는 단서를 찾기 위해 범죄 현장을 면밀히 조사해야 했습니다.

무언가를 면밀하고 비판적으로 조사하거나 검사합니다.

예문

The committee had to scrutinize the proposal before making a decision.

위원회는 결정을 내리기 전에 제안을 면밀히 조사해야 했습니다.

무언가를 깊이 탐구하거나 조사합니다.

예문

The researcher had to delve into the archives to find the necessary data for the study.

연구원은 연구에 필요한 데이터를 찾기 위해 기록 보관소를 조사해야 했습니다.

Pull over와 유사한 표현(유의어)

차량을 길가에 정차시키려면.

예문

The driver had to stop by the side of the road to check the engine.

운전자는 엔진을 점검하기 위해 길가에 멈춰야 했습니다.

일반적으로 비상시나 휴식을 취하기 위해 길가에 차량을 주차합니다.

예문

The truck driver had to park on the shoulder to rest for a while.

트럭 운전사는 잠시 휴식을 취하기 위해 갓길에 주차해야 했습니다.

일반적으로 길가에 차량을 정지시키려면.

예문

The police officer signaled the driver to halt the vehicle for a routine check.

경찰관은 운전자에게 정기 점검을 위해 차량을 정지하라고 신호를 보냈습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

pore over vs pull over 차이

pore over와(과) pull over 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 pore over보다 pull over 더 자주 사용합니다. 운전할 때는 pull over 자주 사용하는 반면 일상 대화에서는 pore over 자주 덜 사용하기 때문입니다. Pore over는 학업 또는 전문 환경에서 더 일반적으로 사용됩니다.

pore over와(과) pull over은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Pore over pull over보다 더 형식적입니다. 신중한 조사와 분석이 필요한 학문적 또는 전문적 맥락에서 자주 사용됩니다. 반면에 Pull over는 일상 대화에서 사용되는 비공식적 인 문구입니다.

pore over와(과) pull over의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

pore over의 어조는 신중하고 상세한 검토를 의미하기 때문에 종종 진지하고 집중적입니다. Pull over 문맥에 따라 다른 톤을 가질 수 있습니다. 법 집행 기관에서 사용할 때 긴급하거나 권위가 있을 수 있으며 사회적 맥락에서 사용할 때 캐주얼하고 친근할 수 있습니다.

pore over & pull over: 유의어와 반의어

Pull over

유의어

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!