pull ahead와(과) push ahead 차이
Pull ahead 노력을 기울여 앞으로 나아가거나 진전을 이루는 것을 의미하고, push ahead 장애물이나 어려움에도 불구하고 계속 전진하는 것을 의미합니다.
pull ahead vs push ahead: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Pull ahead
- 1추월하려면 앞으로 이동하십시오.
The lorry was going slowly but we managed to PULL AHEAD.
트럭은 천천히 가고 있었지만 우리는 그럭저럭 앞으로 나아갈 수 있었습니다.
Push ahead
- 1장애물이나 반대에도 불구하고 무언가를 계속하거나 진행하는 것.
Government pushes ahead with plan.
정부는 계획을 추진합니다.
- 2어려움이나 반대에도 불구하고 무언가를 계속하거나 진행하는 것.
The Government is pushing ahead with plans to make it easier for individuals to bring group legal actions against companies found to have engaged in price-fixing.
정부는 개인이 가격 담합에 연루된 것으로 밝혀진 기업에 대해 집단 소송을 제기하는 것을 더 쉽게 할 수 있도록 하는 계획을 추진하고 있습니다.
pull ahead와(과) push ahead의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
pull ahead
예문
The car pulled ahead of the truck on the highway.
차는 고속도로에서 트럭보다 앞서 갔다.
예문
She pulls ahead of the other runners in the final stretch.
그녀는 마지막 스트레치에서 다른 주자들보다 앞서 갑니다.
push ahead
예문
We need to push ahead with the project, even though we have encountered some problems.
우리는 몇 가지 문제가 발생하더라도 프로젝트를 추진해야 합니다.
예문
She pushes ahead with her studies despite the challenges.
그녀는 어려움에도 불구하고 공부를 추진합니다.
Pull ahead와 유사한 표현(유의어)
get ahead
자신의 경력, 교육 또는 개인 생활에서 진전을 이루거나 성공을 거두기 위해.
예문
She worked hard to get ahead in her career and was eventually promoted to a managerial position.
그녀는 자신의 경력에서 앞서나가기 위해 열심히 일했고 결국 관리직으로 승진했습니다.
forge ahead
장애물이나 도전에도 불구하고 결단력을 가지고 진전을 이루거나 앞으로 나아갑니다.
예문
Despite the setbacks, the team decided to forge ahead with the project and eventually succeeded.
좌절에도 불구하고 팀은 프로젝트를 진행하기로 결정했고 결국 성공했습니다.
Push ahead와 유사한 표현(유의어)
어려움이나 장애물에도 불구하고 무언가를 계속하는 것.
예문
She had to persevere through many challenges to become a successful entrepreneur.
그녀는 성공적인 기업가가 되기 위해 많은 도전을 인내해야 했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
pull 포함하는 구동사
push 포함하는 구동사
ahead 포함하는 구동사
pull ahead vs push ahead 차이
pull ahead와(과) push ahead 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
두 문구 모두 일상 대화에서 사용되지만 pull ahead push ahead보다 덜 일반적입니다. Push ahead는 직장, 스포츠 및 개인 생활을 포함한 다양한 맥락에서 더 자주 사용됩니다.
pull ahead와(과) push ahead은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
pull ahead와 push ahead 모두 일상적인 대화에 적합한 비격식 있는 문구입니다. 그러나 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
pull ahead와(과) push ahead의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
pull ahead과 push ahead의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Pull ahead 진전이나 성공 달성과 관련하여 경쟁적이거나 야심찬 어조를 취하는 경우가 많으며, 일반적으로 특히 장애물이나 도전을 극복할 때 단호하고 끈질긴 어조push ahead 가지고 있습니다.
