row back와(과) win back 차이
Row back 결정이나 의견을 뒤집는 것을 의미하고, win back 잃어버린 것, 특히 누군가의 애정이나 지원을 되찾는 것을 의미합니다.
row back vs win back: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Row back
- 1위치에서 후퇴합니다.
The prime minister refused to ROW BACK and lost the vote.
총리는 ROW BACK을 거부하고 투표에서 패했습니다.
Win back
- 1회복하거나 회복하기 위해.
A Heathrow airport worker who was sacked for wearing a nose stud has won back her job.
코 스터드를 착용했다는 이유로 해고된 히드로 공항 직원이 직장을 되찾았습니다.
row back와(과) win back의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
row back
예문
The politician decided to row back on his controversial statement.
정치인은 논란의 여지가 있는 발언에 대해 뒤로 물러서기로 결정했습니다.
예문
She rows back on her decision after receiving negative feedback.
그녀는 부정적인 피드백을 받은 후 자신의 결정에 대해 뒤로 물러서다.
win back
예문
She wants to win back her ex-boyfriend's love.
그녀는 전 남자친구의 사랑을 되찾고 싶어합니다.
예문
He wins back the trust of his friends after apologizing.
그는 사과 후 친구들의 신뢰를 되찾는다.
Row back와 유사한 표현(유의어)
이전 명령문 또는 작업을 취소하거나 취소합니다.
예문
After receiving criticism, the politician had to backpedal on his controversial remarks.
비판을 받은 정치인은 논란의 여지가 있는 발언에 대해 백페달을 밟아야 했습니다.
결정이나 의견에 대해 다시 생각하기 위해.
예문
After hearing new evidence, the jury had to reconsider their verdict.
새로운 증거를 들은 후 배심원단은 평결을 재고해야 했습니다.
Win back와 유사한 표현(유의어)
잃어버린 것을 복구하거나 되찾기 위해.
예문
The company had to work hard to regain its reputation after the scandal.
회사는 스캔들 이후 명성을 회복하기 위해 열심히 노력해야 했습니다.
이전에 소유하거나 소유했던 것을 되찾기 위해.
예문
The indigenous people fought to reclaim their land from the colonizers.
토착민들은 식민지 개척자들로부터 그들의 땅을 되찾기 위해 싸웠습니다.
분실하거나 탈출한 것을 포착하거나 압수하는 것.
예문
The police were able to recapture the escaped prisoner after a week-long search.
경찰은 일주일 간의 수색 끝에 탈출한 수감자를 탈환할 수 있었습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
win 포함하는 구동사
back 포함하는 구동사
- hold back
- knock back
- give back
- bite back
- phone back
row back vs win back 차이
row back와(과) win back 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 row back보다 win back 더 자주 사용합니다. win back는 관계, 정치, 비즈니스 등 다양한 맥락에서 사용되기 때문입니다. Row back 많이 사용되지 않습니다. 마음이나 결정을 바꾸는 것에 대해 이야기할 때 주로 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 win back 더 일반적입니다.
row back와(과) win back은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Row back와 win back는 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
row back와(과) win back의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
row back과 win back의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Row back 결정이나 의견을 번복하는 것과 관련하여 종종 후회하거나 사과하는 어조를 취하는 반면, win back 일반적으로 특히 누군가의 신뢰나 충성심을 회복하는 것을 언급할 때 단호하고 희망적인 어조를 가지고 있습니다.
