어떻게 해석할 수 있나요?

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

1감정을 나타내지 않기 위해.
It was really hard to HOLD BACK the tears.
눈물을 참는 것이 정말 어려웠습니다.
2무언가가 앞으로 나아가거나 진행되는 것을 막기 위해.
Lack of funding HELD the project BACK.
자금 부족으로 프로젝트가 지연되었습니다.
3정보를 공개하거나 공개하지 않습니다.
The government HELD BACK the findings of the report for fear of alienating voters.
정부는 유권자를 소외시킬까 봐 보고서 결과를 보류했다.

주로 이런 의미로 쓰여요

구동사 hold back의 가장 일반적인 의미는 무언가가 앞으로 나아가거나 진행되는 것을 막는 것입니다. 사람, 사물 또는 아이디어가 발전하거나 발전하는 것을 막는 것을 의미할 수 있습니다.

동사 형태를 어떻게 바꿀 수 있나요?

동사 원형	hold back
3인칭 단수 현재	holds back
현재분사	holding back
단순 과거	held back
과거분사	held back

예문

She tried to hold back her tears during the sad movie.

그녀는 슬픈 영화를 보는 동안 눈물을 참으려고 노력했습니다.

예문

He holds back his anger when dealing with difficult customers.

그는 어려운 고객을 대할 때 분노를 참습니다.

예문

They are holding back the release of the new product until next month.

그들은 다음 달까지 신제품 출시를 보류하고 있습니다.

예문

The teacher held back the student from moving to the next grade.

교사는 학생이 다음 학년으로 진학하는 것을 제지했습니다.

예문

The athlete was held back by an injury during the competition.

선수는 대회 중 부상으로 보류되었습니다.

hold back는 어떤 종류의 구동사인가요?

📝

원어민의 노트

타동사와 자동사란 무엇인가요? - 타동사는 항상 그 뒤에 목적어가 따릅니다. (예시: Sam bought a car.) - 자동사는 목적어를 가지지 않습니다. (예시: She laughed loudly.)

타동사적 구동사

hold back은/는 직접 목적어가 필요한 타동사적 구동사(Transitive Phrasal Verb)입니다. 직접 목적어는 구동사가 어떤 것에 작용되는지를 명시하여, 타동사적 구동사는 직접 목적어 없이는 완전한 문장을 형성할 수 없습니다.

예문

She held back her tears during the sad movie.

그녀는 슬픈 영화를 보는 동안 눈물을 참았다.

예문

The teacher held the student back from moving to the next grade.

교사는 학생이 다음 학년으로 이동하는 것을 제지했습니다.

📝

원어민의 노트

분리가능형 구동사와 분리불가형 구동사에 대해 설명해드릴게요. - '분리가능형 구동사'는 동사와 불변화사 사이에 목적어를 끼워넣을 수 있습니다. - '분리불가형 구동사'는 목적어로 분리되지 않습니다.

분리불가형 구동사

hold back은/는 분리불가형 구동사입니다. 이는 목적어를 동사와 불변화사 사이에 놓을 수 없으며, 그렇게 하면 구동사의 의미가 바뀐다는 것을 의미합니다.

예문

She held back her tears during the sad movie.

그녀는 슬픈 영화를 보는 동안 눈물을 참았다.

예문

The teacher held the student back from moving to the next grade.

교사는 학생이 다음 학년으로 이동하는 것을 제지했습니다.

hold back이 포함된 다른 표현

Hold back on something

무언가를 할 때 조심하거나 자제하는 것.

예문

She decided to hold back on making any major decisions until she had more information.

그녀는 더 많은 정보를 얻을 때까지 중요한 결정을 내리는 것을 보류하기로 결정했습니다.

Hold someone/something back from

누군가 또는 무언가가 무언가를 하거나 특정 상태에 있는 것을 방지하기 위해.

예문

His lack of experience held him back from getting the promotion.

그의 경험 부족은 승진을 방해했습니다.

Hold back the tide

통제하기 매우 어렵거나 불가능한 것을 막으려 고합니다.

예문

The government is trying to hold back the tide of public opinion against their policies.

정부는 그들의 정책에 반대하는 여론의 흐름을 억제하려고 노력하고 있습니다.

추가로 알아두면 좋아요

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

Hold back는 비공식적 및 형식적 맥락 모두에서 사용할 수 있는 중립 구동사입니다. 일상적인 대화뿐만 아니라 비즈니스 회의나 학술 토론과 같은 보다 공식적인 환경에도 적합합니다.

hold back뜻/예문을 모두 알아보세요!