어떻게 해석할 수 있나요?
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
- 1부정적인 감정이나 반응을 억제하거나 통제합니다.
But you need to bite back impatience to get good results from cash talks.
그러나 현금 협상에서 좋은 결과를 얻으려면 조급함을 물리쳐야 합니다.
- 2강한 감정이나 반응, 특히 분노를 억제하거나 억제합니다.
Paul bit back an angry reply.
폴은 화가 난 대답으로 물었다.
주로 이런 의미로 쓰여요
구동사 bite back의 가장 일반적인 의미는 부정적인 감정이나 반응, 특히 분노를 억제하거나 통제하는 것입니다. 그것은 강한 감정이나 반응을 표현하는 것을 주저하는 것을 의미합니다.
동사 형태를 어떻게 바꿀 수 있나요?
| 동사 원형 | bite back |
| 3인칭 단수 현재 | bites back |
| 현재분사 | biting back |
| 단순 과거 | bit back |
| 과거분사 | bitten back |
예문
She wanted to yell, but she bit back her anger.
그녀는 소리를 지르고 싶었지만 분노를 물리쳤다.
예문
He bites back his frustration when dealing with difficult customers.
그는 어려운 고객을 대할 때 좌절감을 물고 있습니다.
예문
She is biting back her tears during the emotional movie.
그녀는 감동적인 영화를 보는 동안 눈물을 물어뜯고 있습니다.
예문
He bit back his anger when his boss criticized him unfairly.
그는 상사가 자신을 부당하게 비판했을 때 분노를 물리쳤습니다.
예문
She had bitten back her feelings for him for years.
그녀는 몇 년 동안 그에 대한 그녀의 감정을 물었습니다.
bite back는 어떤 종류의 구동사인가요?
원어민의 노트
타동사와 자동사란 무엇인가요? - 타동사는 항상 그 뒤에 목적어가 따릅니다. (예시: Sam bought a car.) - 자동사는 목적어를 가지지 않습니다. (예시: She laughed loudly.)
타동사적 구동사
bite back은/는 직접 목적어가 필요한 타동사적 구동사(Transitive Phrasal Verb)입니다. 직접 목적어는 구동사가 어떤 것에 작용되는지를 명시하여, 타동사적 구동사는 직접 목적어 없이는 완전한 문장을 형성할 수 없습니다.
예문
She bit back her anger when she heard the news.
그녀는 그 소식을 들었을 때 분노를 물리쳤습니다.
예문
He bit back his tears during the sad scene.
그는 슬픈 장면에서 눈물을 물었다.
원어민의 노트
분리가능형 구동사와 분리불가형 구동사에 대해 설명해드릴게요. - '분리가능형 구동사'는 동사와 불변화사 사이에 목적어를 끼워넣을 수 있습니다. - '분리불가형 구동사'는 목적어로 분리되지 않습니다.
분리불가형 구동사
bite back은/는 분리불가형 구동사입니다. 이는 목적어를 동사와 불변화사 사이에 놓을 수 없으며, 그렇게 하면 구동사의 의미가 바뀐다는 것을 의미합니다.
예문
She bit back her anger when she heard the news.
그녀는 그 소식을 들었을 때 분노를 물리쳤습니다.
예문
He bit back his tears during the sad scene.
그는 슬픈 장면에서 눈물을 물었다.
bite back이 포함된 다른 표현
Bite back a response
특히 갈등을 피하거나 평정을 유지하려고 할 때 응답을 억제하거나 보류합니다.
예문
She bit back a sarcastic response during the meeting.
그녀는 회의 중에 냉소적인 반응을 물었습니다.
추가로 알아두면 좋아요
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
Bite back는 비공식적 상황과 형식적 상황 모두에서 사용할 수 있는 중립 구동사입니다. 일상적인 대화뿐만 아니라 상황에 따라 보다 공식적인 설정에 적합합니다.
