rub off on와(과) rub up against 차이
Rub off on 누군가 또는 무언가에 영향을 미치거나 영향을 미치는 것을 의미하며, rub up against 종종 물리적 또는 은유적 의미에서 무언가 또는 누군가와 접촉하는 것을 의미합니다.
rub off on vs rub up against: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Rub off on
- 1사람들에게 품질이나 특성을 전달하기 위해.
His enthusiasm RUBS OFF ON everyone around him.
그의 열정은 주변의 모든 사람들에게 영향을 미칩니다.
Rub up against
- 1관능적이거나 성적인 방식으로 누군가를 만지는 것.
The cat RUBBED UP AGAINST my leg purring.
고양이는 내 다리에 문질러 찔렀다.
rub off on와(과) rub up against의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
rub off on
예문
Her positive attitude rubs off on everyone she meets.
그녀의 긍정적인 태도는 그녀가 만나는 모든 사람에게 영향을 미칩니다.
예문
His hardworking nature rubs off on his teammates.
그의 근면한 성격은 팀원들에게 영향을 미칩니다.
rub up against
예문
The cat rubbed up against my leg, purring.
고양이는 내 다리에 문지르고 갸르릉거렸다.
예문
She rubs up against him when she wants attention.
그녀는 관심을 원할 때 그를 문지릅니다.
Rub off on와 유사한 표현(유의어)
누군가 또는 무언가의 행동이나 성격에 영향을 미치기 위해.
예문
Her positive attitude influenced her colleagues and made the workplace more pleasant.
그녀의 긍정적인 태도는 동료들에게 영향을 미쳤고 직장을 더 즐겁게 만들었습니다.
무언가 또는 누군가의 상태 또는 상태에 영향을 미치거나 변경합니다.
예문
The pandemic impacted the economy and caused many businesses to close.
팬데믹은 경제에 영향을 미쳤고 많은 기업이 문을 닫게 했습니다.
무언가 또는 누군가에게 변화나 영향을 미치기 위해.
예문
The new policy affected the company's productivity and caused some employees to resign.
새로운 정책은 회사의 생산성에 영향을 미치고 일부 직원이 사임하게 했습니다.
Rub up against와 유사한 표현(유의어)
예기치 않게 누군가 또는 무언가를 만나거나 만나는 것.
예문
During her trip, she encountered many challenges but managed to overcome them.
여행하는 동안 그녀는 많은 도전에 직면했지만 극복할 수 있었습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
rub 포함하는 구동사
off on 포함하는 구동사
up against 포함하는 구동사
rub off on vs rub up against 차이
rub off on와(과) rub up against 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 rub off on는 rub up against보다 더 일반적입니다. 이는 rub off on 사람이나 사물이 서로 어떻게 영향을 미칠 수 있는지 설명하는 데 사용되기 때문이며, 이는 일상적인 상호 작용에서 공통적인 주제입니다. Rub up against는 덜 일반적이며 주로 물리적 또는 은유적 접촉이 관련된 특정 상황에서 사용됩니다.
rub off on와(과) rub up against은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Rub off on와 rub up against는 모두 일상적인 대화에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 rub up against 신체적 또는 은유적 접촉을 논의할 때 학문적 또는 전문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서도 사용할 수 있습니다.
rub off on와(과) rub up against의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
rub off on과 rub up against의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Rub off on 종종 논의되는 영향에 따라 긍정적이거나 부정적인 의미를 지니는 반면, rub up against 접촉의 맥락에 따라 중립적이거나 부정적인 의미를 가질 수 있습니다.
